Testi di 2 Much Love For 1 Woman - The High Court

2 Much Love For 1 Woman (originale)

I’ve got a reason for the way I’ve been acting tonight
I’m unexcited cause you’re so inclined to invite
Invite me to rock your room, we’re the legion of doom
You’re the girl, we’re the bad guys
Where is your groom?
Spending time ripping lines off a stripper’s behind!
You wait for you man but he’s out every night
So, tell me what you’re doing here
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear
I heard a rumor that you’ll try to deny
You find comfort in the company of multiple guys
Good or evil, well, you just can’t decide
So tonight let’s see what happens when you give us both a try
So, tell me what you’re doing here
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear
You’re on dangerous ground
You wanna run with the big boys, honey?
We don’t have the time if you don’t have the right state of mind
Get down or lay down, there’ll be no messing around, you’re wasting our time now
So, tell me what you’re doing here
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear
Flirting like hell won’t peel you out of your shell
You’ve got a blurry perception of the words that I sell
And now I’m hazy, or is this subject too wild?
You’re the bridge between intensities, you’re connected in style
You can’t decide but you won’t run and hide
You can’t decide but you won’t run and hide
You can’t decide but you won’t run and hide
You can’t decide but you won’t run and hide
Now, you’re on dangerous ground
You’re not safe here, I thought you’ve figured it out by now
So, tell me what you’re doing here
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear
Tell me what you’re doing here
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear
Tell me what you think you’re doing here
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear
You’re not safe here

(traduzione)

Ho una ragione per il modo in cui mi sono comportato stasera
Non sono entusiasta perché sei così propenso a invitare
Invitami a scuotere la tua stanza, siamo la legione del destino
Tu sei la ragazza, noi siamo i cattivi
Dov'è il tuo sposo?
Passare il tempo a strappare battute dal sedere di una spogliarellista!
Ti aspetti amico ma lui è fuori tutte le sere
Quindi, dimmi cosa stai facendo qui
Sei su un terreno pericoloso, non importa quanto tu possa sembrare al sicuro
Ho sentito una voce che cercherai di negare
Trovi conforto in compagnia di più ragazzi
Buono o cattivo, beh, non puoi decidere
Quindi stasera vediamo cosa succede quando ci provi entrambi
Quindi, dimmi cosa stai facendo qui
Sei su un terreno pericoloso, non importa quanto tu possa sembrare al sicuro
Sei su un terreno pericoloso
Vuoi correre con i grandi, tesoro?
Non abbiamo tempo se non hai il giusto stato d'animo
Mettiti giù o sdraiati, non ci saranno scherzi, stai sprecando il nostro tempo ora
Quindi, dimmi cosa stai facendo qui
Sei su un terreno pericoloso, non importa quanto tu possa sembrare al sicuro
Flirtare come l'inferno non ti staccherà dal tuo guscio
Hai una percezione sfocata delle parole che vendo
E ora sono confuso, o questo argomento è troppo selvaggio?
Sei il ponte tra le intensità, sei connesso con stile
Non puoi decidere ma non correrai a nasconderti
Non puoi decidere ma non correrai a nasconderti
Non puoi decidere ma non correrai a nasconderti
Non puoi decidere ma non correrai a nasconderti
Ora sei su un terreno pericoloso
Non sei al sicuro qui, pensavo che l'avessi capito ormai
Quindi, dimmi cosa stai facendo qui
Sei su un terreno pericoloso, non importa quanto tu possa sembrare al sicuro
Dimmi cosa stai facendo qui
Sei su un terreno pericoloso, non importa quanto tu possa sembrare al sicuro
Dimmi cosa pensi di fare qui
Sei su un terreno pericoloso, non importa quanto tu possa sembrare al sicuro
Non sei al sicuro qui