Traduzione del testo della canzone Low Black Clouds - The House Of Love

Low Black Clouds (originale)

Low black clouds hanging on my bed
Even when I close my eyes, I see you in my head
This is not the night with a pill to make it right
You kill me in the morning when the sun is at its height
Long lost heart cover me in love
You have seen the sweetest things, can you remember love?
Can you hear the crowd, can you hear the holy roar?
You have had the sweetest moments, now you have no more
Sweet soul child, long lost child
Walk back to me — don’t close your eyes
Whisper your words and close to these ears
Long last the night, long last the night
Sweet soul mine — how deeper do I dive?
Every fear is frozen, now every tear is dry
Show me your emotions in a packard that you drive
Pretty soon we’ll float away and you can blow your mind
Sweet soul child, long lost child
Walk back to me — don’t close your eyes
Whisper your words and close to these ears
Long last the night, long last the night

(traduzione)

Basse nuvole nere sospese sul mio letto
Anche quando chiudo gli occhi, ti vedo nella mia testa
Questa non è la notte con una pillola per rimediare
Mi uccidi al mattino quando il sole è al culmine
Il cuore perduto da tempo mi copre in amore
Hai visto le cose più dolci, ricordi l'amore?
Riesci a sentire la folla, riesci a sentire il santo ruggito?
Hai avuto i momenti più dolci, ora non ne hai più
Dolce anima bambina, figlia perduta da tempo
Torna da me - non chiudere gli occhi
Sussurra le tue parole e avvicinati a queste orecchie
Lunga la notte, lunga la notte
Dolce anima mia - quanto più in profondità mi immergo?
Ogni paura è congelata, ora ogni lacrima è asciutta
Mostrami le tue emozioni in un packard che guidi
Molto presto galleggeremo via e potrai farti impazzire
Dolce anima bambina, figlia perduta da tempo
Torna da me - non chiudere gli occhi
Sussurra le tue parole e avvicinati a queste orecchie
Lunga la notte, lunga la notte