Traduzione del testo della canzone Scratched Inside - The House Of Love

Scratched Inside (originale)

Jane’s strong and always good
No bruise, just white skin
How could I search for more
I have what no man could ever have
So how come I feel scratched inside
My life is singular
I must go through a fire
Bamboo and cold drains
Jane comes
I feel electricity fall on me
So how come I feel scratched inside
You are to me
What I am to God
So small
I was the strongest boy
I feel the best I’ve ever felt
So how come I feel scratched inside

Scratched Inside (traduzione)

Jane è forte e sempre brava
Nessun livido, solo pelle bianca
Come potrei cercare di più
Ho ciò che nessun uomo potrebbe mai avere
Allora come mai mi sento graffiato dentro
La mia vita è singolare
Devo passare attraverso un incendio
Bambù e scarichi freddi
Jane viene
Sento che l'elettricità cade su di me
Allora come mai mi sento graffiato dentro
Tu sei per me
Quello che sono per Dio
Così piccolo
Ero il ragazzo più forte
Mi sento il meglio che mi sia mai sentito
Allora come mai mi sento graffiato dentro