Traduzione del testo della canzone Douse The Flame - The Hunts

Douse The Flame (originale)

Douse the flame with water.
Darling how we’ve grown.
The time has come,
and we’ve begun
to find our way back home.
We set out on our own.??
But something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.
Oh take my hand now that we’re older.
Still adventure seems to storm our very bones.
We were young,
but I’ll remember
the clouds stampeding as my heart was overthrown.
Time has come.
And we’ve begun
to find our way back home.
Find our way back home.
Oh find our way back home.
Oh something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.
Take my hand now that we’re older.
Still adventure seems to storm our very bones.
We were young,
but I’ll remember
the clouds stampeding as my heart was overthrown.
Oh I won’t let you go.
Oh I won’t let you go.
Oh something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.

(traduzione)

Spegnere la fiamma con acqua.
Tesoro come siamo cresciuti.
È giunto il momento,
e abbiamo iniziato
per trovare la strada di casa.
Siamo partiti da soli.??
Ma qualcosa è cambiato,
e venne l'inverno ma,
Non ti lascerò andare.
Oh, prendi la mia mano ora che siamo più grandi.
Eppure l'avventura sembra prendere d'assalto le nostre stesse ossa.
Eravamo giovani,
ma mi ricorderò
le nuvole che incalzavano mentre il mio cuore veniva rovesciato.
È giunto il momento.
E abbiamo iniziato
per trovare la strada di casa.
Trova la nostra strada per tornare a casa.
Oh trova la strada per tornare a casa.
Oh qualcosa è cambiato,
e venne l'inverno ma,
Non ti lascerò andare.
Prendi la mia mano ora che siamo più grandi.
Eppure l'avventura sembra prendere d'assalto le nostre stesse ossa.
Eravamo giovani,
ma mi ricorderò
le nuvole che incalzavano mentre il mio cuore veniva rovesciato.
Oh non ti lascerò andare.
Oh non ti lascerò andare.
Oh qualcosa è cambiato,
e venne l'inverno ma,
Non ti lascerò andare.