Traduzione del testo della canzone If You Really - The Katinas

If You Really (originale)

A cover, a cover
All right, all right
Some say I am just okay
Some wait until it’s way too late, too late
Come on decide today, yeah
We must star tellin' our
Lift our voices up and shout out loud
Turn the gray away
He’s calling you to stop coming from the rain
For He’s waiting all this time to see
If you would make the change
If you really wanna see the fire fall
If you really wanna hear Him when He calls
If You really wanna know the real thing
Gotta let it go, gotta let it flow through you
If you really wanna serve Him with your heart
If you really wanna promise set apart
If you really wanna go the distance
Gotta make a choice can’t you hear His voice calling?
No more living like it’s fine
No more wasting all your time, no time
Said your life is all on the line (Your life is on the line, yeah)
Your new, giving all you got
What’s wrong, that you’re living hot, so hot
He’s walkin' by your side

(traduzione)

Una copertina, una copertina
Tutto bene tutto bene
Alcuni dicono che sto semplicemente bene
Alcuni aspettano che sia troppo tardi, troppo tardi
Dai decidi oggi, sì
Dobbiamo recitare a raccontare il nostro
Alza la voce e grida ad alta voce
Togli il grigio
Ti sta chiamando per smetterla di venire dalla pioggia
Perché Lui sta aspettando tutto questo tempo per vedere
Se vuoi apportare la modifica
Se vuoi davvero vedere il fuoco cadere
Se vuoi davvero ascoltarLo quando chiama
Se vuoi davvero conoscere la realtà
Devo lasciarlo andare, lasciarlo fluire attraverso di te
Se vuoi davvero servirLo con il tuo cuore
Se vuoi davvero promettere, mettiti a parte
Se vuoi davvero andare lontano
Devi fare una scelta, non riesci a sentire la sua voce che chiama?
Non vivere più come se andasse bene
Niente più perdite di tempo, niente tempo
Ha detto che la tua vita è tutta in gioco (la tua vita è in gioco, sì)
Sei nuovo, dai tutto ciò che hai
Cosa c'è che non va, che stai vivendo caldo, così caldo
Sta camminando al tuo fianco