Traduzione del testo della canzone Children of the Revolution - The Kinnardlys

Children of the Revolution (originale)

We look ahead into the future
and it’s so bright we shade our eyes
We know the key to make it better
Is here in our hearts and in our minds
No man’s an island So let’s all join hands
Under the sun We’ll be as one Welcome sister Welcome brother
Let’s come together And be as one
We are we are
The children of the revolution
We want a new way
A real change A real say
Now there’s no turning back
Cos tomorrow is a new day for us hey
We have a chance to paint a new picture
Lifting our hopes and living the dream
Out of the wilderness marching together
Into the light the children stream
No man’s an island So let’s all join hands
Under the sun We’ll be as one Welcome sister Welcome brother
Let’s come together And be as one
We are we are
The children of the revolution
We want a new way
A real change A real say
Now there’s no turning back
Cos tomorrow is a new day for us hey
We are we are
The children of the revolution
We want a new way
A real change A real say
Now there’s no turning back
Cos tomorrow is a new day for us hey
oh oh oh oh
the earth longs to feel your feet
oh oh oh oh
the wind longs to play with your hair
oh oh oh oh
we move to a faster beat
oh oh oh oh
change coming in the air
We are we are
The children of the revolution
We want a new way
A real change A real say
Now there’s no turning back
Cos tomorrow is a new day for us hey
We are we are
The children of the revolution

Children of the Revolution (traduzione)

Guardiamo al futuro
ed è così luminoso che ci nascondiamo gli occhi
Conosciamo la chiave per renderlo migliore
È qui nei nostri cuori e nelle nostre menti
Nessun uomo è un'isola Quindi uniamoci tutti per mano
Sotto il sole Saremo come una sorella di benvenuto, fratello di benvenuto
Uniamoci e siamo come uno
Siamo noi siamo
I figli della rivoluzione
Vogliamo un nuovo modo
Un vero cambiamento Una vera voce in capitolo
Ora non si torna indietro
Perché domani è un nuovo giorno per noi ehi
Abbiamo la possibilità di dipingere una nuova immagine
Sollevare le nostre speranze e vivere il sogno
Fuori dal deserto marciando insieme
Nella luce i bambini scorrono
Nessun uomo è un'isola Quindi uniamoci tutti per mano
Sotto il sole Saremo come una sorella di benvenuto, fratello di benvenuto
Uniamoci e siamo come uno
Siamo noi siamo
I figli della rivoluzione
Vogliamo un nuovo modo
Un vero cambiamento Una vera voce in capitolo
Ora non si torna indietro
Perché domani è un nuovo giorno per noi ehi
Siamo noi siamo
I figli della rivoluzione
Vogliamo un nuovo modo
Un vero cambiamento Una vera voce in capitolo
Ora non si torna indietro
Perché domani è un nuovo giorno per noi ehi
Oh oh oh oh
la terra desidera sentire i tuoi piedi
Oh oh oh oh
il vento desidera giocare con i tuoi capelli
Oh oh oh oh
passiamo a un ritmo più veloce
Oh oh oh oh
cambiamento in arrivo nell'aria
Siamo noi siamo
I figli della rivoluzione
Vogliamo un nuovo modo
Un vero cambiamento Una vera voce in capitolo
Ora non si torna indietro
Perché domani è un nuovo giorno per noi ehi
Siamo noi siamo
I figli della rivoluzione