Traduzione del testo della canzone Believe in the Poet - The Last Gang

Believe in the Poet (originale)

Writer out of water
He’s singing a noble song
But it doesn’t matter
His body is rotting long way before the sprockets are changing in this machine
that controls the commonwealth
Push ‘em all back
Put ‘em up against the wall
Cry out loud for the individual
One percent representing your best liberties
Tease your ego, nothing more
Even though nothing will change
Even though nothing will…
One in a million thoughts could change the world
Send a message through the wreckage
This division will never be, so let it be
Who knows what fires will breed from hours of woe
Believe in the poet (x2)
I hope
Here’s to Washington
And they’re watching out for all of them
Washing their hands clean of the dirty, the sick and tired, hungry and the poor
Always keep them counting, wanting
Four more years of smoke and mirrors
Try for all you can
Sing out loud for the common average man
Start inside a riot, open up and get violent
Money always equals power
They censor, you get louder
Falling on deaf and jaded hands
Even though nothing will change
Even though nothing will…
One in a million thoughts could change the world
Send a message through the wreckage
This division will never be, so let it be
Who knows what fires will breed from hours of woe
Believe in the poet (x2)
I hope
Taken from a lonely mother’s son
I know I’m not the one
I’m not the only one, I’m singing
Don’t let them change you
Don’t let them jade you
One in a million thoughts could change the world
Send a message through the wreckage
This division will never be, so let it be
Who knows what fires will breed from hours of woe
Believe in the poet (x2)
I hope

Believe in the Poet (traduzione)

Scrittore fuor d'acqua
Sta cantando una nobile canzone
Ma non importa
Il suo corpo sta marcendo molto prima che i pignoni cambino in questa macchina
che controlla il Commonwealth
Respingili tutti indietro
Mettili contro il muro
Grida ad alta voce per l'individuo
L'uno per cento che rappresenta le tue migliori libertà
Stuzzica il tuo ego, niente di più
Anche se nulla cambierà
Anche se niente lo farà...
Un pensiero su milione potrebbe cambiare il mondo
Invia un messaggio attraverso il relitto
Questa divisione non sarà mai, quindi lascia che sia
Chissà quali incendi si genereranno da ore di dolore
Credi nel poeta (x2)
Io spero
Ecco a Washington
E stanno attenti a tutti loro
Lavarsi le mani per pulire gli sporchi, i malati e gli stanchi, gli affamati e i poveri
Tienili sempre a contare, a volere
Altri quattro anni di fumo e specchi
Prova per tutto quello che puoi
Canta ad alta voce per l'uomo medio comune
Inizia una rivolta, apriti e diventa violento
Il denaro è sempre uguale al potere
Censurano, tu diventi più forte
Cadendo su mani sorde e stanche
Anche se nulla cambierà
Anche se niente lo farà...
Un pensiero su milione potrebbe cambiare il mondo
Invia un messaggio attraverso il relitto
Questa divisione non sarà mai, quindi lascia che sia
Chissà quali incendi si genereranno da ore di dolore
Credi nel poeta (x2)
Io spero
Preso dal figlio di una madre sola
So che non sono io
Non sono l'unico, sto cantando
Non lasciare che ti cambino
Non lasciare che ti distruggano
Un pensiero su milione potrebbe cambiare il mondo
Invia un messaggio attraverso il relitto
Questa divisione non sarà mai, quindi lascia che sia
Chissà quali incendi si genereranno da ore di dolore
Credi nel poeta (x2)
Io spero