Traduzione del testo della canzone Raw Dog - The Last Vegas

Raw Dog (originale)

Get down to the level out on the street,
I’m thinkin''bout it, so I can’t eat, yeah!
Walking tall, don’t you run away and hide
Bare bones are lashing out tonight!
Raw dog to ride!
Raw dog to ride!
Raw dog tonight, yeah!
Move it along, so don’t you ask if I stare,
Just staring at chicks to get my every way
We’ll scratch and itch all over the floor,
See, they don’t need me anymore!
Treat me on your knees,
Show me where to lay,
When I’m rolling over again!
Don’t bite the hand that feeds,
For taking what you gave
I’m over running now, yeah!
Well, I’m back to get just what I need,
Hightail my ass out on the city!
So far when another one comes around,
Now I’ve got my picture in every town.
Treat me on your knees,
Show me where to lay,
Well I’m rolling over again!
Don’t bite the hand that feeds,
For taking what you gave
Well, I’m over running now, yeah!
Raw dog to ride!
Raw dog to ride!
Raw dog tonight, yeah!
Raw dog to ride!
Raw dog to ride!
Raw dog tonight, yeah!
Yeah, whooo!
Yeah!

(traduzione)

Scendi al livello per strada,
Ci sto pensando, quindi non posso mangiare, sì!
Camminando in alto, non scappare e nasconderti
Le ossa nude si scagliano stasera!
Cane crudo da cavalcare!
Cane crudo da cavalcare!
Cane crudo stasera, sì!
Spostalo lungo, quindi non chiedere se fisso,
Sto solo fissando i pulcini per capire in ogni modo
Ci gratteremo e prurito su tutto il pavimento,
Vedi, non hanno più bisogno di me!
Trattami in ginocchio,
Mostrami dove sdraiarti,
Quando sto rotolando di nuovo!
Non mordere la mano che nutre,
Per aver preso quello che hai dato
Ho finito di correre ora, sì!
Bene, sono tornato per ottenere proprio ciò di cui ho bisogno,
Colpisci il culo in città!
Finora, quando ne arriva un altro,
Ora ho la mia foto in ogni città.
Trattami in ginocchio,
Mostrami dove sdraiarti,
Bene, sto girando di nuovo!
Non mordere la mano che nutre,
Per aver preso quello che hai dato
Bene, ora ho finito di correre, sì!
Cane crudo da cavalcare!
Cane crudo da cavalcare!
Cane crudo stasera, sì!
Cane crudo da cavalcare!
Cane crudo da cavalcare!
Cane crudo stasera, sì!
Sì, whoo!
Sì!