Traduzione del testo della canzone Bad Decisions - The Last Vegas

Bad Decisions (originale)

And do you, do you spend all your money in just one night?
It’s just alright, it’s right
Do you wake up with somebody that’s not your somebody?
Alright, alright, alright
Do you tell them this but they don’t do that?
Can you do this for me while I know I can’t?
I’ve got better things to do than listen to you
And they sound like a lot, but got no sense of truth
Out of sight, out of mind
Living your life ain’t no cry, that’s why
I have a good time making bad decisions
You can tell me I’m wrong, but I still wouldn’t miss 'em
Do you, do you get 'em in when you should take 'em out?
It’s alright, it’s alright
Do you, do you tell 'em a lie, cause the truth it’s all mixed up?
It’s alright, alright, alright
Do you, do you yes I can, but then no, you don’t
And you do this firmly, I don’t know I won’t
I got better things to do then to listen to you
And they sound like a lot, they got no sense of truth
Out of sight, out of mind
Living your life ain’t no cry, that’s why
I have a good time making bad decisions
You can tell me I’m wrong, but I still would miss 'em
I have a good time making bad decisions
You can tell me I’m wrong, but I still would miss 'em
Stretching bars and crushing cars
Everything I do I take too far
Just get by and getting high
I’m gonna have some fun before I…
I have a good time making bad decisions
You can tell me I’m wrong, but I still would miss 'em
I have a good time making bad decisions
You can tell me I’m wrong, but I still would miss 'em
Let’s have a good time, all the time
Making bad decisions

Bad Decisions (traduzione)

E tu spendi tutti i tuoi soldi in una sola notte?
Va tutto bene, è giusto
Ti svegli con qualcuno che non è il tuo qualcuno?
Va bene, va bene, va bene
Dici loro questo ma loro non lo fanno?
Puoi farlo per me mentre so che non posso?
Ho cose migliori da fare che ascoltarti
E suonano come molti, ma non hanno il senso della verità
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Vivere la tua vita non è un grido, ecco perché
Mi diverto a prendere decisioni sbagliate
Puoi dirmi che mi sbaglio, ma non mi mancherebbero comunque
Li fai entrare quando dovresti portarli fuori?
Va bene, va bene
Dici loro una bugia, perché la verità è tutto confuso?
Va bene, va bene, va bene
E tu, vero sì, posso, ma poi no, non lo fai
E lo fai con fermezza, non so che non lo farò
Ho cose migliori da fare e poi ascoltarti
E suonano come tanti, non hanno il senso della verità
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Vivere la tua vita non è un grido, ecco perché
Mi diverto a prendere decisioni sbagliate
Puoi dirmi che mi sbaglio, ma mi mancherebbero comunque
Mi diverto a prendere decisioni sbagliate
Puoi dirmi che mi sbaglio, ma mi mancherebbero comunque
Stendere barre e frantumare automobili
Tutto quello che faccio mi spingo troppo oltre
Basta tirare avanti e sballarsi
Mi divertirò un po' prima di...
Mi diverto a prendere decisioni sbagliate
Puoi dirmi che mi sbaglio, ma mi mancherebbero comunque
Mi diverto a prendere decisioni sbagliate
Puoi dirmi che mi sbaglio, ma mi mancherebbero comunque
Divertiamoci tutto il tempo
Prendere decisioni sbagliate