Traduzione del testo della canzone Evil Eyes - The Last Vegas

Evil Eyes (originale)

I watch you walk alone, it makes me feel alright, oh, yeah
You won’t see me coming, and all is yours to show
Bitches tell a thousand words and girl, I got a few
Right outside your window is a perfect point of view
I watch you walk alone, it makes me feel alright, oh yeah
You won’t see me coming, and all is yours to show
The eyes that see you are the eyes that lead you
Watching you always it makes me alive
The eyes that need you are the eyes that need you
I’m watching you closely with the evil eyes tonight
So when I come to look for you, you know I’m laying low
You always play the part so well, my camera takes your soul
I watch you walk alone, it makes me feel alright, oh yeah
You won’t see me coming, and all is yours to show
The eyes that see you are the eyes that lead you
Watching you always it makes me alive
The eyes that need you are the eyes that need you
I’m watching you closely with evil eyes
So tell me where I go to face the sorrow
See me
You are my obsession, you are my fantasy
Well, well, well, look at what we have here
This is that type of girl, I gotta get down and dirty
I watch you walk alone, it makes me feel alright
You won’t see me coming and all it goes to show
The eyes that see you are the eyes that lead you
Watching you always it makes me alive
The eyes that need you are the eyes that need you
I’m watching you closely with evil eyes
Everywhere I go, your face is all I see
You are my obsession, you are a fantasy

Evil Eyes (traduzione)

Ti guardo camminare da solo, mi fa sentire bene, oh sì
Non mi vedrai arrivare e tutto è tuo da mostrare
Le puttane dicono mille parole e ragazza, ne ho alcune
Proprio fuori dalla tua finestra c'è un punto di vista perfetto
Ti guardo camminare da solo, mi fa sentire bene, oh sì
Non mi vedrai arrivare e tutto è tuo da mostrare
Gli occhi che ti vedono sono gli occhi che ti guidano
Guardarti sempre mi rende vivo
Gli occhi che hanno bisogno di te sono gli occhi che hanno bisogno di te
Ti sto osservando da vicino con gli occhi malvagi stasera
Quindi, quando vengo a cercarti, sai che mi sto abbassando
Tu reciti sempre la parte così bene che la mia macchina fotografica ti prende l'anima
Ti guardo camminare da solo, mi fa sentire bene, oh sì
Non mi vedrai arrivare e tutto è tuo da mostrare
Gli occhi che ti vedono sono gli occhi che ti guidano
Guardarti sempre mi rende vivo
Gli occhi che hanno bisogno di te sono gli occhi che hanno bisogno di te
Ti sto osservando da vicino con occhi malvagi
Quindi dimmi dove vado per affrontare il dolore
Guardami
Sei la mia ossessione, sei la mia fantasia
Bene, bene, bene, guarda quello che abbiamo qui
Questo è quel tipo di ragazza, devo scendere e sporcarmi
Ti guardo camminare da solo, mi fa sentire bene
Non mi vedrai arrivo e tutto va a mostrare
Gli occhi che ti vedono sono gli occhi che ti guidano
Guardarti sempre mi rende vivo
Gli occhi che hanno bisogno di te sono gli occhi che hanno bisogno di te
Ti sto osservando da vicino con occhi malvagi
Ovunque io vada, la tua faccia è tutto ciò che vedo
Sei la mia ossessione, sei una fantasia