Traduzione del testo della canzone Fade - The LoveCrave

Fade (originale)

I woke up with a dream
Covering my eyes
Thinking it was true
I thought I heard
You calling
Another rainy day
For my rainy eyes
I miss you like the sun
Can I take you home with me
Is there something
Between you and me
See there is something
Killing you and me
Can’t you see we’re falling again
Take my hand and save me from the pain
Break the chains and run here
But don’t fade — don’t fade away
Baby we’re the sound of every moment here
But if you touch the ground
It just keeps on turning
We don’t have so much time
We’re not meant to stay
But give me just this moment
Please don’t fade away and
See there is something between you and me
See there is something killin'
Do you see my fae in your nights on sleep
Do you dream my life or are you cold as ie
Then go back to sleep and forget my name
Or scream it out in the rain!

(traduzione)

Mi sono svegliato con un sogno
Coprendomi gli occhi
Pensare che fosse vero
Pensavo di aver sentito
Stai chiamando
Un altro giorno di pioggia
Per i miei occhi piovosi
Mi manchi come il sole
Posso portarti a casa con me
C'è qualcosa
Tra te e me
Vedi che c'è qualcosa
Uccidendo te e me
Non vedi che stiamo cadendo di nuovo
Prendi la mia mano e salvami dal dolore
Spezza le catene e corri qui
Ma non svanire - non svanire
Tesoro siamo il suono di ogni momento qui
Ma se tocchi terra
Continua a girare
Non abbiamo così tanto tempo
Non siamo fatti per rimanere
Ma dammi solo questo momento
Per favore non svanire e
Vedi, c'è qualcosa tra me e te
Vedi c'è qualcosa che uccide
Vedi la mia fae nelle tue notti di sonno
Sogni la mia vita o sei freddo come ie
Quindi torna a dormire e dimentica il mio nome
Oppure urlalo sotto la pioggia!