| Get Outta Here (originale) | Get Outta Here (traduzione) |
|---|---|
| I’m here, I’m scared | Sono qui, ho paura |
| You’re coming home | Stai tornando a casa |
| The fear will tear me | La paura mi strapperà |
| Till you’re gone | Finché non te ne sei andato |
| I rip your tendrils from inside | Ti strappo i viticci dall'interno |
| But you’ll be home tonight | Ma sarai a casa stasera |
| No matter what they say to me | Non importa cosa mi dicono |
| I keep eating shit | Continuo a mangiare merda |
| So they won’t see | Quindi non vedranno |
| How poor your life is | Quanto è povera la tua vita |
| In the end — it’s the end | Alla fine, è la fine |
| Inhale and exhale and | Inspira ed espira e |
| You’re here and I’m dead | Tu sei qui e io sono morto |
| Your steps in the doorway | I tuoi passi sulla soglia |
| Demon comes to get me! | Demon viene a prendermi! |
| Hey! | Ehi! |
| I throw it all away | Butto via tutto |
| Falling in your fire | Cadendo nel tuo fuoco |
| Every single day | Ogni singolo giorno |
| But I’ll be a demon dear | Ma sarò un demone caro |
| Screaming in your ears | Urlando nelle tue orecchie |
| Now get outta here! | Ora vattene da qui! |
| Get outta here! | Esci da qui! |
| I smell your breath you’re | Sento l'odore del tuo respiro che sei |
| Calling me — you want your doll | Chiamami: vuoi la tua bambola |
| Cause you can’t sleep | Perché non riesci a dormire |
| Nobody can save me from death | Nessuno può salvarmi dalla morte |
| No one except myself | Nessuno tranne me |
| But I learned to cut your | Ma ho imparato a tagliarti |
| Violence out | Fuori la violenza |
| And now I choose to live without | E ora scelgo di vivere senza |
| That screaming silence in my head | Quel silenzio urlante nella mia testa |
| You’re dead! | Sei morto! |
