Traduzione del testo della canzone My Soul - The LoveCrave

My Soul (originale)

Reflections got so clear and
The mirror hurts but it can’t lie
The shell I built is broken
The fire’s back to melt the ice
My life is like the thunder
How could I live without the sound
Acting a part I blundered
I change my skin
I’m back around!
(I can feel you here)
And I’m not dreamin'
(I can feel you near)
I’m not alone and you’re not gone
I’m not alone!
My soul is exploding
It’s white just like the lightning
My soul is reloading
It’s dark just like the thunder!
I’m back with all my weakness
With all the tears, with all the laughs
I burned my mask of bleakness
I rock again

My Soul (traduzione)

Le riflessioni sono diventate così chiare e
Lo specchio fa male ma non può mentire
La shell che ho costruito è rotta
Il fuoco è tornato a sciogliere il ghiaccio
La mia vita è come il tuono
Come potrei vivere senza il suono
Recitando una parte ho commesso un errore
Cambio la mia pelle
sono tornato!
(Posso sentirti qui)
E non sto sognando
(Riesco a sentirti vicino)
Non sono solo e tu non te ne sei andato
Non sono solo!
La mia anima sta esplodendo
È bianco proprio come il fulmine
La mia anima si sta ricaricando
È buio proprio come il tuono!
Sono tornato con tutte le mie debolezze
Con tutte le lacrime, con tutte le risate
Ho bruciato la mia maschera dell'oscurità
Ho di nuovo rock