Traduzione del testo della canzone Thank You - The Lust

Thank You (originale)

Thank you for my world in dark.
Thanks for blindness with no spark.
Thank you for the hopelessness.
Thank you for my loneliness.
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?
Thank you for my empty home.
Thanks for nowhere I came from.
Thanks for craps that I don’t have
And for what you never gave.
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?

Thank You (traduzione)

Grazie per il mio mondo al buio.
Grazie per la cecità senza scintille.
Grazie per la disperazione.
Grazie per la mia solitudine.
Quindi rendimi un po' più forte.
Quindi rendimi un po' più gentile.
Non so quando lo saprò.
Quale potrebbe essere il tuo consiglio più saggio?
Grazie per la mia casa vuota.
Grazie per il fatto che non vengo da nessuna parte.
Grazie per le cazzate che non ho
E per quello che non hai mai dato.
Quindi rendimi un po' più forte.
Quindi rendimi un po' più gentile.
Non so quando lo saprò.
Quale potrebbe essere il tuo consiglio più saggio?
Quindi rendimi un po' più forte.
Quindi rendimi un po' più gentile.
Non so quando lo saprò.
Quale potrebbe essere il tuo consiglio più saggio?
Quindi rendimi un po' più forte.
Quindi rendimi un po' più gentile.
Non so quando lo saprò.
Quale potrebbe essere il tuo consiglio più saggio?