Traduzione del testo della canzone Water Melon - The Maytals

Water Melon (originale)

Look out mister man
This can be a fight
Each and every man want one bite
Look out water melon
This can be a bite
Take my advice
Don’t you swell like rice
And if you don’t want to hear just what I’m saying
I know what I’m saying to you is true
Mister, mister, mister, mister rest a while
And I will show you how
This pretty, lovely melon
It really entice
Each and every man want one bite

Water Melon (traduzione)

Attento signor uomo
Questa può essere una lotta
Ogni uomo vuole un boccone
Fai attenzione all'anguria
Questo può essere un morso
Ascolta il mio consiglio
Non gonfiarti come il riso
E se non vuoi sentire solo quello che sto dicendo
So che quello che ti sto dicendo è vero
Mister, mister, mister, mister riposatevi un po'
E ti mostrerò come
Questo delizioso, delizioso melone
È davvero allettante
Ogni uomo vuole un boccone