Traduzione del testo della canzone We're Doing a Sequel - The Muppets, Lady Gaga, Tony Bennett

We're Doing a Sequel (originale)

We’re Doing a Sequel
We’re back a popular demand
Comon on everybody strike up the band
We’re Doing a Sequel
That’s what we do in Hollywood
and everybody knows
the sequel’s never quite as good
I thought it was the end
But no my friends this is when we get to do it all again (Do it all again)
Until the credits role
We got another goal to show
That we can do it all again
We’re Doing a Sequel
There’s no need to disguise
The studio considers us a buyable franchise
We’re Doing a Sequel
The Studio wants more
While they wait for Tom Hanks to make Toy Story 4
I thought it was the end
But no my friends this is when we get to do it all again (Do it all again)
We’re Doing a Sequel
Let’s give it a shot
All we need now is a half descent plot
I thought it was the end
But no my friends this is when we get to do it all again
Until the credits role
We got another goal to show
That we can do it all again
It’s the Muppets again
We’re the Muppets again!
It’s the Muppets!

We're Doing a Sequel (traduzione)

Stiamo facendo un sequel
Siamo tornati a una richiesta popolare
Bene, tutti attaccano la band
Stiamo facendo un sequel
Questo è ciò che facciamo a Hollywood
e lo sanno tutti
il sequel non è mai così buono
Ho pensato che fosse la fine
Ma no amici miei, questo è quando potremo rifare tutto di nuovo (rifare tutto di nuovo)
Fino al ruolo dei crediti
Abbiamo un altro obiettivo da mostrare
Che possiamo rifare tutto di nuovo
Stiamo facendo un sequel
Non c'è bisogno di travestirsi
Lo studio ci considera un franchise acquistabile
Stiamo facendo un sequel
Lo Studio vuole di più
Mentre aspettano che Tom Hanks realizzi Toy Story 4
Ho pensato che fosse la fine
Ma no amici miei, questo è quando potremo rifare tutto di nuovo (rifare tutto di nuovo)
Stiamo facendo un sequel
Diamoci una possibilità
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno ora è una trama di mezza discesa
Ho pensato che fosse la fine
Ma no, amici miei, questo è il momento in cui potremo rifare tutto di nuovo
Fino al ruolo dei crediti
Abbiamo un altro obiettivo da mostrare
Che possiamo rifare tutto di nuovo
Sono di nuovo i Muppet
Siamo di nuovo i Muppet!
Sono i Muppet!