Traduzione del testo della canzone Made of Stone - The Oklahoma Kid

Made of Stone (originale)

And as I dig down
Deep under your skin
Weaken heart
The sight and strength of your brain
Like a plague
Your end is nigh and has prepared
Your scores settle now
Your end is nigh and has prepared
And there’s no cure, only time saves
I can’t accept your lost loveblind
I’m the deepest sickness crawling down
Deep under the skin
And hope is worthless, I tell you
Hope is worthless, that is what they say
That is what they say
Guts infected by presence of mine
Like a plague infects your lungs
Your fucking lungs
In family and friends it’s in disguise
I see it in your eyes
You have become sick
With heart made of stone, true to size
I can not, not accept
You’re lost in loveblind
You’re lost in love…
I can not, not accept
You’re lost in loveblind
You’re lost in loveblind
And as I dig down
Deep under skin
Weaken heart
The sight and strength of your brain
Looks like a plague
I see it in your eyes
You have become sick
Heart once made of stone, true to size
And hope is worthless, I tell you
Hope is worthless
Fucking worthless
With heart once
Once made of stone
With heart once
Once made of stone
With heart once
Once made of stone
And true to size
With heart made of stone
With heart made of stone
With heart

Made of Stone (traduzione)

E mentre scavo
In profondità sotto la tua pelle
Indebolire il cuore
La vista e la forza del tuo cervello
Come una piaga
La tua fine è vicina e si è preparata
I tuoi conti si stabilizzano ora
La tua fine è vicina e si è preparata
E non esiste una cura, solo il tempo risparmia
Non posso accettare il tuo amore perduto
Sono la malattia più profonda che striscia giù
In profondità sotto la pelle
E la speranza non ha valore, te lo dico io
La speranza non ha valore, questo è ciò che dicono
Questo è ciò che dicono
Intestini infettati dalla presenza della mia
Come una peste infetta i tuoi polmoni
I tuoi fottuti polmoni
In famiglia e amici è sotto mentite spoglie
Lo vedo nei tuoi occhi
Ti sei ammalato
Con cuore in pietra, fedele alle dimensioni
Non posso, non accetto
Sei perso nel cieco
Ti sei perso nell'amore...
Non posso, non accetto
Sei perso nel cieco
Sei perso nel cieco
E mentre scavo
In profondità sotto la pelle
Indebolire il cuore
La vista e la forza del tuo cervello
Sembra una piaga
Lo vedo nei tuoi occhi
Ti sei ammalato
Cuore una volta fatto di pietra, fedele alle dimensioni
E la speranza non ha valore, te lo dico io
La speranza non ha valore
Fottutamente inutile
Con il cuore una volta
Una volta fatto di pietra
Con il cuore una volta
Una volta fatto di pietra
Con il cuore una volta
Una volta fatto di pietra
E fedele alle dimensioni
Con cuore di pietra
Con cuore di pietra
Con il cuore