Traduzione del testo della canzone Oasis - The Oklahoma Kid

Oasis (originale)

The demons are nigh
But the closer they get
I get the feeling
There is one in my chest
Please help me to get out
Close to the sun
My fortune has changed
It’s an unwanted son
But the closer they get
I will break
Things getting hectic
The wounds they will show
What they are
I scream and pray
Cause I don’t want to live
This life with these
Demons inside
I just wanna say goodbye
I just wanna leave this life
You just better close your eyes
And beat the demon to save my life
Just another one to fall in line
Your son will not follow
Must be out of his mind
Tell him to sacrifice
And leave it behind
The monster that
That lives inside
Show me oases in the sand
Try to comprehend that there is no dissent
I just wanna say goodbye
I just wanna leave this life
You just better close your eyes
And beat the demon to save my life
Open your eyes
Show me oases
Show me oases in the sand
Try to comprehend that there is no dissent
Show me oases

(traduzione)

I demoni sono vicini
Ma più si avvicinano
Ho la sensazione
Ce n'è uno nel mio petto
Per favore, aiutami a uscire
Vicino al sole
La mia fortuna è cambiata
È un figlio indesiderato
Ma più si avvicinano
Mi romperò
Le cose si fanno frenetiche
Le ferite che mostreranno
Cosa sono
Urlo e prego
Perché non voglio vivere
Questa vita con questi
Demoni dentro
Voglio solo dire addio
Voglio solo lasciare questa vita
È solo meglio che chiudi gli occhi
E sconfiggi il demone per salvarmi la vita
Solo un altro per mettersi in riga
Tuo figlio non ti seguirà
Dev'essere fuori di testa
Digli di sacrificarsi
E lascialo alle spalle
Il mostro che
Che vive dentro
Mostrami le oasi nella sabbia
Cerca di comprendere che non c'è dissenso
Voglio solo dire addio
Voglio solo lasciare questa vita
È solo meglio che chiudi gli occhi
E sconfiggi il demone per salvarmi la vita
Apri gli occhi
Mostrami le oasi
Mostrami le oasi nella sabbia
Cerca di comprendere che non c'è dissenso
Mostrami le oasi