Traduzione del testo della canzone Shaking off the Disease - The Oklahoma Kid

Shaking off the Disease (originale)

Whatever you want
I see
I see that you won’t persevere
Whatever you do
I say
I see that it won’t belong here
In distant places
Time lets it feel like home
When will you let it go
Where is the victim here
Who is the fiend
How could I sink so low
When will you let it go
Whatever may come
I see
You think that it won’t become you
Whatever it does
I see
I see that it soon will change you
In distant places
Time lets it feel like home
When will you let it go
Where is the victim here
Who is the fiend
How could I sink so low
When will you let it go
You are diseased
Diseased diseased down, down to the bone
An endless path that
You fight for, yourself alone
You’ll live the dream of dreams you dreamed
Not losing hope
Just numb your senses
And drag yourself right through the snow
And you let ‘em go
You live the dream of dreams you dreamed
Not losing hope
Whatever you want
I see
I see that it won’t belong here
In distant places
Time lets it feel like home
When will you let it go
Where is the victim here
Who is the fiend
How could I sink so low
When will you let it go
You are diseased
Diseased diseased down, down to the bone
An endless path that
You fight for, yourself alone
You’ll live the dream of dreams you dreamed
Not losing hope
When will you let it go

(traduzione)

Quello che vuoi
Vedo
Vedo che non persevererai
Qualunque cosa tu faccia
Dico
Vedo che non apparterrà qui
In luoghi lontani
Il tempo fa sentire come a casa
Quando lo lascerai andare
Dov'è la vittima qui
Chi è il diavolo
Come potrei sprofondare così in basso
Quando lo lascerai andare
Qualunque cosa possa venire
Vedo
Pensi che non diventerà te
Qualunque cosa faccia
Vedo
Vedo che presto ti cambierà
In luoghi lontani
Il tempo fa sentire come a casa
Quando lo lascerai andare
Dov'è la vittima qui
Chi è il diavolo
Come potrei sprofondare così in basso
Quando lo lascerai andare
Sei malato
Malato malato fino all'osso
Un percorso infinito quello
Combatti per te stesso da solo
Vivrai il sogno dei sogni che hai sognato
Non perdere la speranza
Intorpidisci i tuoi sensi
E trascinati attraverso la neve
E tu li lasci andare
Vivi il sogno dei sogni che hai sognato
Non perdere la speranza
Quello che vuoi
Vedo
Vedo che non apparterrà qui
In luoghi lontani
Il tempo fa sentire come a casa
Quando lo lascerai andare
Dov'è la vittima qui
Chi è il diavolo
Come potrei sprofondare così in basso
Quando lo lascerai andare
Sei malato
Malato malato fino all'osso
Un percorso infinito quello
Combatti per te stesso da solo
Vivrai il sogno dei sogni che hai sognato
Non perdere la speranza
Quando lo lascerai andare