Traduzione del testo della canzone Anorexic Mind - The Orphans

Anorexic Mind (originale)

Don’t feed me any of your shit
Not gonna buy any of it
Won’t get fat with all your lies
Your happy package in disguise
Don’t want your products of your views
At least the cynics never lose
Can’t get diseased 'cause they’re immune
to gilded far-fetched cartoons
I don’t like what i see
I’ve had my taste test
And i don’t like it
I can’t believe it took this long to make you transparent
I don’t like it
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit
Say i’m just a wimp
I won’t take what you’re dishin' out
Bulimic gut, bulimic mind
I’ll chew you up and spit you out
Don’t want any of your lies
You’ve got your pills to pass the time
Too bad i spoiled all your fun
Your days of gluttony are done
I don’t like what i see
I’ve had my taste test
And i don’t like it
I can’t believe it took this long to make you transparent
I don’t like it
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit

Anorexic Mind (traduzione)

Non darmi niente della tua merda
Non ne comprerò niente
Non ingrasserò con tutte le tue bugie
Il tuo pacchetto felice sotto mentite spoglie
Non voglio i tuoi prodotti delle tue visualizzazioni
Almeno i cinici non perdono mai
Non possono ammalarsi perché sono immuni
a cartoni animati dorati inverosimili
Non mi piace quello che vedo
Ho fatto la mia prova del gusto
E non mi piace
Non riesco a credere che ci sia voluto così tanto tempo per renderti trasparente
Non mi piace
Ho una mente anoressica
Non darmi niente della tua merda
Ho una mente anoressica
Non darmi niente della tua merda
Dì che sono solo un debole
Non accetterò quello che stai servendo
Intestino bulimico, mente bulimica
Ti masticherò e ti sputerò fuori
Non voglio nessuna delle tue bugie
Hai le tue pillole per passare il tempo
Peccato che ti abbia rovinato tutto il divertimento
I tuoi giorni di gola sono finiti
Non mi piace quello che vedo
Ho fatto la mia prova del gusto
E non mi piace
Non riesco a credere che ci sia voluto così tanto tempo per renderti trasparente
Non mi piace
Ho una mente anoressica
Non darmi niente della tua merda
Ho una mente anoressica
Non darmi niente della tua merda