Traduzione del testo della canzone Miser of the Human Condition - The Oval Portrait

Miser of the Human Condition (originale)

Absolutley
A designated driver
Dying beautiful
In the fire
Absolutley.there's a designated driver.
she's dying so beautifully,
in the fires
C R A S H
.and it shows.
through clouded white lines
That are eventually snorted up your nose
There’s twelve pounds of me, disolved into air
Then there’s twelve pounds of me, that doesn’t even care
I won’t be crucified for things that i now find mortifying
So, just keep twirling your brown to black hair, a secret sign showing you’re
not there
You’re not really there

(traduzione)

Assolutamente
Un conducente designato
Morire bella
Nel fuoco
Absolutley.c'è un autista designato.
sta morendo in modo così bello,
negli incendi
INCIDENTE
.e mostra.
attraverso linee bianche offuscate
Che alla fine ti vengono sniffati nel naso
Ci sono dodici libbre di me, dissolte nell'aria
Poi ci sono dodici libbre di me, a cui non importa nemmeno
Non sarò crocifisso per cose che ora trovo mortificanti
Quindi, continua a far roteare i tuoi capelli da castani a neri, un segno segreto che mostra che lo sei
non lì
Non ci sei davvero