| Anyway (originale) | Anyway (traduzione) |
|---|---|
| I want you to be | Voglio che tu sia |
| The hero in need | L'eroe che ha bisogno |
| Tonight | Questa sera |
| Meet me downtown | Incontrami in centro |
| All the lights and sounds | Tutte le luci e i suoni |
| So bright | Così brillante |
| My battle prowess shines in well-tailored attire | La mia abilità in battaglia brilla in un abbigliamento ben confezionato |
| I’m evil as they come | Sono malvagio come vengono |
| At least more than a vampire | Almeno più di un vampiro |
| Anyway | Comunque |
| The sun settles down | Il sole tramonta |
| We go around | Andiamo in giro |
| Again | Ancora |
| It doesn’t matter how | Non importa come |
| We could settle it now | Potremmo risolverlo ora |
| The end | Fine |
| A little trap, I made it special just for you | Una piccola trappola, l'ho resa speciale solo per te |
| But if it worked I’m not quite sure what I would do | Ma se funzionasse, non sono sicuro di cosa farei |
| Anyway | Comunque |
| It’s the end of the show | È la fine dello spettacolo |
| Time to deal the final blow | È ora di dare il colpo di grazia |
| Instead, I hold back | Invece, mi trattengo |
| I don’t attack because I know | Non attacco perché lo so |
| I need you to give me a reason to be bad | Ho bisogno che tu mi dia un motivo per essere cattivo |
| And if it means I lose, so be it, I am glad | E se significa che perdo, così sia, sono felice |
| Anyway | Comunque |
