Traduzione del testo della canzone Loser - The Pack a.d.

Loser (originale)

Honestly I think too much
And spend a lot of time alone
When you call I don’t pick up
I sit staring at the phone
Ahh
Ahh-ahh ahh-ahh ahh-ahh-ahh ahh
People can be nice, but
I feel awkward when I’m near them
And I make all my best jokes
When no one is around to hear them
Ahh
Ahh-ahh ahh-ahh ahh-ahh-ahh ahh
I’m alone because
I chose to be
So when I’m lonely
I have nobody to blame but me
I do it to myself
I do it to myself
I’m a good speaker
When I make speeches in my head
But when I talk aloud
It sounds like gibberish instead
Ahh
Ahh-ahh ahh-ahh ahh-ahh-ahh ahh
I’m alone because
I chose to be
So when I’m lonely
I have nobody to blame but me
I do it to myself
I do it to myself
I am a loser and
I will always be
So I sit around
And wait for solitude to swallow me
I do it to myself
I do it to myself

Loser (traduzione)

Onestamente penso troppo
E trascorri molto tempo da solo
Quando chiami non rispondo
Mi siedo a fissare il telefono
Ah
Ahh-ahh ahh-ahh ahh-ahh-ahh ahh
Le persone possono essere gentili, ma
Mi sento a disagio quando sono vicino a loro
E faccio tutte le mie battute migliori
Quando nessuno è in giro per sentirli
Ah
Ahh-ahh ahh-ahh ahh-ahh-ahh ahh
Sono solo perché
Ho scelto di esserlo
Quindi quando mi sento solo
Non ho nessuno da incolpare tranne me
Lo faccio da solo
Lo faccio da solo
Sono un buon oratore
Quando faccio discorsi nella mia testa
Ma quando parlo ad alta voce
Suona invece come incomprensibile
Ah
Ahh-ahh ahh-ahh ahh-ahh-ahh ahh
Sono solo perché
Ho scelto di esserlo
Quindi quando mi sento solo
Non ho nessuno da incolpare tranne me
Lo faccio da solo
Lo faccio da solo
Sono un perdente e
Sarò sempre
Quindi mi siedo
E aspetta che la solitudine mi ingoi
Lo faccio da solo
Lo faccio da solo