Traduzione del testo della canzone The Flight - The Pack a.d.

The Flight (originale)

We move in flight
It’s day and then it’s night
They could escape
But for us it’s too late
Why can’t I just jump out?
Why can’t I just jump out?
There’s no way of knowing
If anyone else is left
I could leave this plane
If only for a test
It’s in the details
They’ve got that figured out
But you’re screaming about monsters
And I’m terrified with doubt
Why can’t I convince myself?
Why can’t I convince myself?
Things we can’t control
Are gonna swallow us whole
This staccato is deafening
I can’t shake this sinking feeling
Why are we going back?
Why are we going back?
It’s a curse
It’s a curse
Expecting the worst
Time is short
Now that I’ve lost control
If I can just go to sleep
I won’t feel the black hole
Why can’t I start over?
Why can’t I start over?
It’s a curse
It’s a curse
Expecting the worst
It’s a curse
It’s a curse
Expecting the worst
It’s a curse
It’s a curse
Expecting the worst
It’s a curse
It’s a curse
Expecting the worst

The Flight (traduzione)

Ci muoviamo in volo
È giorno e poi è notte
Potrebbero scappare
Ma per noi è troppo tardi
Perché non posso semplicemente saltare fuori?
Perché non posso semplicemente saltare fuori?
Non c'è modo di saperlo
Se qualcun altro è rimasto
Potrei lasciare questo aereo
Se solo per un test
È nei dettagli
L'hanno capito
Ma stai urlando per i mostri
E sono terrorizzato dal dubbio
Perché non riesco a convincermi?
Perché non riesco a convincermi?
Cose che non possiamo controllare
Ci inghiottiranno interi
Questo staccato è assordante
Non riesco a scrollarmi di dosso questa sensazione di affondamento
Perché stiamo tornando?
Perché stiamo tornando?
È una maledizione
È una maledizione
Aspettandosi il peggio
C'è poco tempo
Ora che ho perso il controllo
Se posso semplicemente andare a dormire
Non sentirò il buco nero
Perché non posso ricominciare da capo?
Perché non posso ricominciare da capo?
È una maledizione
È una maledizione
Aspettandosi il peggio
È una maledizione
È una maledizione
Aspettandosi il peggio
È una maledizione
È una maledizione
Aspettandosi il peggio
È una maledizione
È una maledizione
Aspettandosi il peggio