Traduzione del testo della canzone Wax Wings - The Parallel

Wax Wings (originale)

Frail wings hold me back
Fly close to the sun
An Icarus complex
Craving for ascension, ambition
Draw me to the light
Foiled by my ambition, it keeps me awake
Foiled by my ambition, my life is at stake
A sea of death below me, let me ascend
Anticipation of falling, cathexis
Has the summit become out of my reach?
I’m nearing my breaking point
Can I get too close to the sun?
I want to live like the elevated
I never doubted myself
Now I’m on the fucking edge
The edge of the summit
Vanished like a dream
Dare to fly close to the sun
Too close and I’ll burn
This hubris will be the death of me
Has the summit become out of my reach?
I’m nearing my breaking point
Can I get too close to the sun?
I want to live like the elevated
Carry me on wax wings
Draw me to the light
Fly close to the sun
An Icarus complex
Craving for ascension, ambition
Frail wings made of wax
I am Icarus
Vanity is the fucking death of me
Wax wings always melt, I am Icarus

Wax Wings (traduzione)

Le fragili ali mi trattengono
Vola vicino al sole
Un complesso di Icaro
Brama di ascensione, ambizione
Attirami alla luce
Sventato dalla mia ambizione, mi tiene sveglio
Sventata dalla mia ambizione, è in gioco la mia vita
Un mare di morte sotto di me, fammi salire
Anticipazione di caduta, investimento
Il vertice è diventato fuori dalla mia portata?
Mi sto avvicinando al mio punto di rottura
Posso avvicinarmi troppo al sole?
Voglio vivere come un elevato
Non ho mai dubitato di me stesso
Ora sono sul fottuto limite
Il bordo della vetta
Svanito come un sogno
Abbiate il coraggio di volare vicino al sole
Troppo vicino e brucerò
Questa arroganza sarà la mia morte
Il vertice è diventato fuori dalla mia portata?
Mi sto avvicinando al mio punto di rottura
Posso avvicinarmi troppo al sole?
Voglio vivere come un elevato
Portami su ali di cera
Attirami alla luce
Vola vicino al sole
Un complesso di Icaro
Brama di ascensione, ambizione
Ali fragili fatte di cera
Io sono Icaro
La vanità è la mia fottuta morte
Le ali di cera si sciolgono sempre, io sono Icaro