Traduzione del testo della canzone Mindless Violence - The Partisans

Mindless Violence (originale)

Is there something wrong with the way I dress
Or have you big friends you wanna impress
Different person when you’re pissed
Try not to fight but can’t resist
Can’t hurt me I don’t bother you
Tired off your hands, nothing better to do
???
lying on my face
Fight fight fight your so hard
Dr martin boot your ace card
Kick kick kick looks so good
Who’s that lieing in a pool of blood
It’s mindless violence all you need
Cos when it comes to make me bleed
Really see whats wrong with you
What your doing is nothing new
What makes you think you’re so great
When it comes to deciding peoples fate
When in a gang is always right
Has gotta fight and have some fun
People like him have got brains of shit
People like him shouldn’t exist ???
Can’t get up because I am a stretcher case

Mindless Violence (traduzione)

C'è qualcosa che non va nel modo in cui mi vesto
O hai grandi amici che vuoi impressionare
Persona diversa quando sei incazzato
Cerca di non combattere ma non resisti
Non puoi farmi del male, non ti disturbo
Stanchi le mani, niente di meglio da fare
???
sdraiato sulla mia faccia
Combatti, combatti, combatti così duramente
Dr martin avvia la tua carta asso
Kick kick kick sembra così buono
Chi è quello che giace in una pozza di sangue
È violenza insensata tutto ciò di cui hai bisogno
Perché quando si tratta di farmi sanguinare
Guarda davvero cosa c'è che non va in te
Quello che fai non è una novità
Cosa ti fa pensare di essere così fantastico
Quando si tratta di decidere il destino delle persone
Quando in una banda ha sempre ragione
Deve combattere e divertirsi
Le persone come lui hanno un cervello di merda
Persone come lui non dovrebbero esistere ???
Non riesco ad alzarmi perché sono una barella