Traduzione del testo della canzone Out Of Your Mind - The Presets, Alison Wonderland

Out Of Your Mind (originale)

I just spent a dollar on a dusty cassette
Plug it in, turn it on, here’s what it said
«Don't forget, it’s not too late to start again»
I saw it last in Mexico
I chased it 'round to Tokyo
I had to make it stay
Now, overcome and overthrown
I focus on the radio
Was there I heard you say
Are you out of your mind?
Are you out of your mind?
Underground, riding on the rail back home
No-one around, but in my head I’m never alone
And I’m bound to end up right back where I began
I saw it last in Mexico
I chased it 'round to Tokyo
I had to make it stay
Now, overcome and overthrown
I focus on the radio
Was there I heard you say
Are you out of your mind?
Are you out of your mind?
Are you out of your mind?
Now, overcome and overthrown
I focus on the radio
Was there I heard you say
Are you out of your mind?

Out Of Your Mind (traduzione)

Ho appena speso un dollaro per una cassetta polverosa
Collegalo, accendilo, ecco cosa dice
«Non dimenticare che non è troppo tardi per ricominciare»
L'ho visto l'ultima volta in Messico
L'ho inseguito fino a Tokyo
Ho dovuto farlo rimanere
Ora, sopraffatto e rovesciato
Mi concentro sulla radio
C'era l'ho sentito dire
Siete fuori di testa?
Siete fuori di testa?
Metropolitana, sul treno per tornare a casa
Nessuno in giro, ma nella mia testa non sono mai solo
E sono destinato a finire proprio dove ho iniziato
L'ho visto l'ultima volta in Messico
L'ho inseguito fino a Tokyo
Ho dovuto farlo rimanere
Ora, sopraffatto e rovesciato
Mi concentro sulla radio
C'era l'ho sentito dire
Siete fuori di testa?
Siete fuori di testa?
Siete fuori di testa?
Ora, sopraffatto e rovesciato
Mi concentro sulla radio
C'era l'ho sentito dire
Siete fuori di testa?