Testi di Number Two Pencil - The Radiators

Number Two Pencil (originale)

All wigged out, I’m a raver and a rover
I can’t help it, I can’t help it when she bends over
You do my thing, I’ll do yours
I can’t help it, I can’t help it when she opens the door
She drops her number two pencil
Goes to pick it up, then she bends over
I can’t help it, I can’t help it
I was searchin' with a big old search light
Through the riot of the day and the night
Sometimes I wonder just what I been through
And could I come to find someone like you
Under the covers with a little old red radio
I hear a song about a place I long to go
On lover’s island neath a sky so new and blue
And could I come to find someone like you
I was stranded in a long lost driveway
When a smile came floating through the gate
Then I saw you, you were out in the day light too
And now I come to love someone like you

(traduzione)

Tutto agitato, sono un raver e un rover
Non posso farne a meno, non posso farne a meno quando si china
Tu fai la mia cosa, io farò la tua
Non posso farne a meno, non posso farne a meno quando apre la porta
Lascia cadere la sua matita numero due
Va a raccoglierlo, poi si china
Non posso farne a meno, non posso farne a meno
Stavo cercando con una grande vecchia luce di ricerca
Attraverso il tumulto del giorno e della notte
A volte mi chiedo cosa ho passato
E potrei venire a trovare qualcuno come te
Sotto le coperte con una piccola vecchia radio rossa
Sento una canzone su un posto in cui desidero andare
Su l'isola degli innamorati sotto un cielo così nuovo e blu
E potrei venire a trovare qualcuno come te
Ero bloccato in un vialetto perduto da tempo
Quando un sorriso è arrivato fluttuando attraverso il cancello
Poi ti ho visto, anche tu eri fuori alla luce del giorno
E ora arrivo ad amare qualcuno come te