Testi di Red Dress - The Radiators

Red Dress (originale)

Chief you better hold on to your headdress
You no longer need that old address
Look so good, lord it hurt so bad
She got more powerful stuff than your mama had
She’s got it on, she’s got it on Red dress don’t look back
Red dress tight like that
It’s bad when the bayou’s bloomin' blue lights
And the parking lots bustin' out in fistfights
Such disturbance just to catch her eye
Old men makin' muscles, lord that eagle flies
She’s got it on, she’s got it on Red dress don’t look back
Red dress tight like that

(traduzione)

Capo, farai meglio a tenerti il tuo copricapo
Non hai più bisogno del vecchio indirizzo
Hai un bell'aspetto, Signore, fa così male
Ha cose più potenti di quelle che aveva tua madre
Ce l'ha addosso, ce l'ha addosso Il vestito rosso non guardarsi indietro
Vestito rosso stretto così
È brutto quando le luci blu del bayou sbocciano
E i parcheggi scoppiano a pugni
Un tale disturbo solo per attirare la sua attenzione
I vecchi fanno i muscoli, signore che l'aquila vola
Ce l'ha addosso, ce l'ha addosso Il vestito rosso non guardarsi indietro
Vestito rosso stretto così