Traduzione del testo della canzone Cotton Counting - The Railway Children

Cotton Counting (originale)

They’re burning in the harbor
They come in winds a-talking
A freedom fighter
But their noise is growing fainter with the years
And no more the old mills
A water wheel turning no more
Young women look away
Too bold to sit down and play
But their song remains the same
They’re cotton counting
Cotton counting
Cotton counting the years away
They’re cotton counting
Cotton counting
Cotton counting the years away
They’re cotton counting the years
They’re cotton counting the years away

Cotton Counting (traduzione)

Stanno bruciando nel porto
Vengono in vento a parlare
Un combattente per la libertà
Ma il loro rumore sta diminuendo con gli anni
E non più i vecchi mulini
Una ruota idraulica non gira più
Le giovani donne distolgono lo sguardo
Troppo audace per sedersi e giocare
Ma la loro canzone rimane la stessa
Stanno contando il cotone
Conteggio cotone
Cotton contando gli anni di distanza
Stanno contando il cotone
Conteggio cotone
Cotton contando gli anni di distanza
Sono cotone che contano gli anni
Sono cotone che contano gli anni lontani