Testi di Re - The Retuses

Re (originale)

Когда-нибудь мой след тебя найдет
Он заведет тебя в глухие дали
Ты встретишь то, что по пути теряли
Безумные, ушедшие вперед
Ускорив шаг, всё тот же горизонт
И стрелки на часах бегут всё так же,
Но всякий раз ты прячешься под лед
И солнце будто бы подобно саже
И будто бы в сплетениях судьбы
Есть что-то дивное безмерное святое
Тебе покажется, что мы обречены
Что всё бессмысленно и не найти покоя
Но нет,
Но нет,
Но нет
Слепому капитану снится дно

(traduzione)

Un giorno il mio sentiero ti troverà
Egli ti condurrà nel deserto
Incontrerai ciò che hai perso lungo la strada
Pazzo, andato avanti
Accelerando il ritmo, sempre lo stesso orizzonte
E le lancette dell'orologio continuano a funzionare allo stesso modo
Ma ogni volta che ti nascondi sotto il ghiaccio
E il sole sembra essere fuliggine
E come nei grovigli del destino
C'è qualcosa di meraviglioso, incommensurabile, di sacro
Penserai che siamo condannati
Che tutto è senza senso e non riesce a trovare pace
Ma no,
Ma no,
Ma no
Il capitano cieco sogna il fondo