Testi di Shiver and Shake - The Silencers

Shiver and Shake (originale)

Can’t you see what I’m tryin' to do
Could you spare a moment or two, oh
I touch your head, feel your lips
I could kiss you with my fingertips
All I want is your pretty face
All I need is your pretty face
All I gotta do is stop…
Shiver and shake
I shiver and shake
I shiver and shake
I close your eyes and looking at you
All this beauty you’re putting me through
You overwhelm me with just a glance
To stare at you I haven’t a chance
All I want is your pretty face
But all I need is your pretty face
So all I gotta do is stop… Shiver and shake
Make me shiver and shake
I start to shiver and shake
You make me shiver and shak
I shiver and shake
Can’t you see what I’m trying to do
Could you spare a momnt or two
I touch your head, I feel your lips
I could kiss you with my fingertips
All I want is your pretty face
All I need is your pretty face
All I gotta do is stop…
Shiver and shake
I shiver and shake
I start to shiver and shake
Make me shiver and shake

(traduzione)

Non vedi cosa sto cercando di fare
Potresti risparmiare un momento o due, oh
Ti tocco la testa, sento le tue labbra
Potrei baciarti con la punta delle dita
Tutto quello che voglio è il tuo bel viso
Tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo bel viso
Tutto quello che devo fare è fermarmi...
Trema e scuoti
Rabbrividisco e tremo
Rabbrividisco e tremo
Chiudo gli occhi e ti guardo
Tutta questa bellezza che mi stai facendo passare
Mi travolgi solo con uno sguardo
Di fissarti non ho possibilità
Tutto quello che voglio è il tuo bel viso
Ma tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo bel viso
Quindi tutto ciò che devo fare è fermarmi... tremare e tremare
Fammi tremare e tremare
Comincio a tremare e tremare
Mi fai rabbrividire e tremare
Rabbrividisco e tremo
Non vedi cosa sto cercando di fare
Potresti risparmiare un momento o due
Ti tocco la testa, sento le tue labbra
Potrei baciarti con la punta delle dita
Tutto quello che voglio è il tuo bel viso
Tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo bel viso
Tutto quello che devo fare è fermarmi...
Trema e scuoti
Rabbrividisco e tremo
Comincio a tremare e tremare
Fammi tremare e tremare