Traduzione del testo della canzone Daydream - The Smashing Pumpkins

Daydream (originale)

My daydream seems as one inside of you
Though it seems hard to reach through this life
Your blue and hopeless life
My daydream screams bitter 'til the end
The love i share -true- selfish to the heart
My heart, my sacred heart
My daydream dream
My daydream
My daydream dream
My daydream
I’m going crazy
I’m going crazy
I don’t want feelings
Your feelings
I have gone crazy
Motherfucking crazy
I have gone

Daydream (traduzione)

Il mio sogno ad occhi aperti sembra come uno dentro di te
Anche se sembra difficile da raggiungere in questa vita
La tua vita blu e senza speranza
Il mio sogno ad occhi aperti urla amaro fino alla fine
L'amore che condivido -vero- egoistico con il cuore
Il mio cuore, il mio sacro cuore
Il mio sogno ad occhi aperti
Il mio sogno ad occhi aperti
Il mio sogno ad occhi aperti
Il mio sogno ad occhi aperti
Sto impazzendo
Sto impazzendo
Non voglio sentimenti
I tuoi sentimenti
Sono impazzito
Fottutamente pazzo
Sono andato