Traduzione del testo della canzone Frail & Bedazzled - The Smashing Pumpkins

Frail & Bedazzled (originale)

Now listen here
I wanna be Oh so clear
I lost my soul
Lost I’ll stay
Between your hands
And my beliefs
And here I am Frail
Frail and bedazzled from all the glare
Tug
At my sleeve
My little girl
Supermaid
She don’t know
That I have
Stole my smile
From a Cheshire Cat
And all I wanted
Was to be a man
Since I gave up I feel free
I feel free
I feel free
I feel free
Two of us That’s dangerous
It’s all inside our heads
Givin’in for nothin’less
Leavin’me for him
Try to understand
The ones I love
And their demands
It’s so unfair
When they can’t see
That I’m the boy
Who really needs
Their love
I suppose
Frail and bedazzled from all the
Frail and bedazzled from all the
Frail and bedazzled from all the glare

Frail & Bedazzled (traduzione)

Ora ascolta qui
Voglio essere così chiaro
Ho perso la mia anima
Perso rimarrò
Tra le tue mani
E le mie convinzioni
Ed eccomi qui Frail
Fragile e abbagliato da tutto il bagliore
Tirare
Alla mia manica
La mia bambina
Supercameriera
Lei non lo sa
Che ho
Mi ha rubato il sorriso
Da un gatto del Cheshire
E tutto ciò che volevo
Doveva essere un uomo
Da quando ho rinunciato, mi sento libero
Mi sento libero
Mi sento libero
Mi sento libero
Due di noi è pericoloso
È tutto dentro le nostre teste
Cedere per niente di meno
Lasciami per lui
Prova a capire
Quelli che amo
E le loro richieste
È così ingiusto
Quando non possono vedere
Che io sono il ragazzo
Chi ha davvero bisogno
Il loro amore
Credo
Fragile e abbagliato da tutto il
Fragile e abbagliato da tutto il
Fragile e abbagliato da tutto il bagliore