Traduzione del testo della canzone Walkin' the Dog - The Sonics

Walkin' the Dog (originale)

Baby’s back, dressed in black
Silver buttons all down her back
High, low, tipsy toe
She broke a needle and she can’t sew
Walkin' the dog, just walkin' her dog
If you don’t know how to do it
I’ll show you how to walk the dog
Asked the fellow for fifteen cents
See the fellow, he jumped the fence
Jumped so high, he touched the sky
Never got back till the fourth of July
Walkin' the dog, just walkin' her dog
If you don’t know how to do it
I’ll show you how to walk the dog

(traduzione)

Il bambino è tornato, vestito di nero
Bottoni d'argento lungo tutta la schiena
Punta alta, bassa, ubriaca
Ha rotto un ago e non sa cucire
A spasso con il cane, a spasso con il suo cane
Se non sai come farlo
Ti mostrerò come portare a spasso il cane
Chiese al tizio quindici centesimi
Guarda il tizio, ha saltato la recinzione
Saltò così in alto che toccò il cielo
Non sono mai tornato fino al 4 luglio
A spasso con il cane, a spasso con il suo cane
Se non sai come farlo
Ti mostrerò come portare a spasso il cane