Traduzione del testo della canzone Soft as Your Face - The Soup Dragons, Soup Dragons

Soft as Your Face (originale)

What about the time you were counting hoursand then
For I go as soft as your face
As I count the minutes the hours descend
And I just want to know what’s in it
Want you over/under my place
For every word you speak is tongue and cheek
And Tongue and cheek
'Cuz tongue me out of place
For I go crazy I go as soft as your face
What about the escape As I grow myself with them
I’m looking from that Inside walls I can see your world
As it’s turning around I go as soft as your face

Soft as Your Face (traduzione)

Che mi dici del tempo che stavi contando le ore e poi
Perché vado morbido come il tuo viso
Mentre conto i minuti, le ore scendono
E voglio solo sapere cosa c'è dentro
Ti voglio sopra/sotto casa mia
Perché ogni parola che dici è lingua e guancia
E lingua e guancia
Perché mi stordisce
Perché impazzisco, divento morbido come il tuo viso
Che dire della fuga mentre cresco con loro
Sto guardando da quel Dentro muri posso vedere il tuo mondo
Mentre si gira, divento morbido come il tuo viso