Traduzione del testo della canzone Sanity Inspector - The Spencer Davis Group

Sanity Inspector (originale)

He comes home at five o’clock
His day’s work is done
Living life with the job he’s got
Can’t be too much fun
Leaning on the gate on Sunday
Watching his children play
His wife’s so happy in her semi-detached
On her face, no despair
The sanity inspector’s gone and blown his cool
Everyone is taking him for a fool
Things don’t seem to get much better
He’s startin' to look so sad
Looking after lots of people
It’s gonna drive him mad
Looks in the mirror with his eyes shut tight
Afraid of what is there
Bad times are fallin' on his happy home
But no one seems to care
The sanity inspector’s gone and blown his cool
Everyone is taking him for a fool
The sanity inspector’s gone and blown his cool
Everyone is taking him for a fool

Sanity Inspector (traduzione)

Torna a casa alle cinque
La sua giornata di lavoro è finita
Vivere la vita con il lavoro che ha
Non può essere troppo divertente
Appoggiarsi al cancello la domenica
Guardare i suoi figli giocare
Sua moglie è così felice nella sua bifamiliare
Sul suo viso, nessuna disperazione
L'ispettore della sanità mentale se n'è andato e ha perso la calma
Tutti lo prendono per stupido
Le cose non sembrano andare molto meglio
Sta iniziando a sembrare così triste
Prendersi cura di molte persone
Lo farà impazzire
Si guarda allo specchio con gli occhi chiusi
Paura di ciò che c'è
I brutti tempi stanno cadendo sulla sua casa felice
Ma a nessuno sembra importare
L'ispettore della sanità mentale se n'è andato e ha perso la calma
Tutti lo prendono per stupido
L'ispettore della sanità mentale se n'è andato e ha perso la calma
Tutti lo prendono per stupido