Testi di Fun House (Take 2) - The Stooges

Fun House (Take 2) (originale)

Blow right on it, now!
Blow, Steve!
I feel alright
Yeah, I feel alright
Let me in
Hey, let me in
'Ey, bring it down
Callin' from the fun house with my song
We been separated, baby, far too long
A-callin' all you whoop-dee pretty things
Shinin' in your freedom, come and be my rings
Hold me tight, callin' from the fun house
Hold me tight, callin' from the fun house
Yeah, I came to play and I mean to play around
Yeah, I came to play and I mean to play real good
Yeah, I came to play
Alright
Hey, let me in
Take it down
I feel alright
A-take it down
Little baby girlie, little baby boy
Cover me with lovin' in a bundle o' joy
Do I care to show you what I’m dreamin' of
Do I dare to whoop y’all with my love
Every little baby knows just what I mean
Livin' in division in a shiftin' scene
Hold me tight, callin' from the fun house
Hold me tight, callin' from the fun house
Blow
Yeah, I came to play
I came to play
Blow, Steve!
Hey
Hey now
Let me in
One more time
Take it down
Take it down
A-take it down
We been separated
We been separated
A little too long
Blow
Yeah, I came to play
Yeah, fun house, boy, will steal your heart away
Yeah, fun house, boy, will steal your heart away
Steal
Yeah
I came to play
I came to play
I came to play
This is it
Baby
Yeah, I came to play
I came to play

(traduzione)

Soffia proprio su di esso, ora!
Soffia, Steve!
Mi sento bene
Sì, mi sento bene
Fammi entrare
Ehi, fammi entrare
'Ehi, portalo giù
Chiamando dalla casa dei divertimenti con la mia canzone
Siamo stati separati, piccola, da troppo tempo
A-callin 'tutti voi whoop-dee belle cose
Brilla nella tua libertà, vieni e sii i miei anelli
Tienimi stretto, chiamando dalla casa dei divertimenti
Tienimi stretto, chiamando dalla casa dei divertimenti
Sì, sono venuto a giocare e ho intenzione di giocare
Sì, sono venuto a suonare e ho intenzione di suonare davvero bene
Sì, sono venuto a giocare
Bene
Ehi, fammi entrare
Mettilo giù per iscritto
Mi sento bene
A-portalo giù
Piccola bambina, piccolo bambino
Coprimi con amore in un fascio di gioia
Mi interessa mostrarti cosa sto sognando
Mi permetto di urlare a tutti voi con il mio amore
Ogni bambino piccolo sa cosa intendo
Vivere nella divisione in una scena mutevole
Tienimi stretto, chiamando dalla casa dei divertimenti
Tienimi stretto, chiamando dalla casa dei divertimenti
Soffio, soffiare
Sì, sono venuto a giocare
Sono venuto per giocare
Soffia, Steve!
Ehi
Ehi adesso
Fammi entrare
Un'altra volta
Mettilo giù per iscritto
Mettilo giù per iscritto
A-portalo giù
Siamo stati separati
Siamo stati separati
Un po' troppo lungo
Soffio, soffiare
Sì, sono venuto a giocare
Sì, la casa dei divertimenti, ragazzo, ti ruberà il cuore
Sì, la casa dei divertimenti, ragazzo, ti ruberà il cuore
Rubare
Sì
Sono venuto per giocare
Sono venuto per giocare
Sono venuto per giocare
Questo è
Bambino
Sì, sono venuto a giocare
Sono venuto per giocare