Traduzione del testo della canzone Call Me - The Storm

Call Me (originale)

Where will you run to, when you’ve lost the fight
What can you count on, when you can’t tell black from white
And who can you turn to, who’s gonna hold you in the middle of the night
Tell me who’s gonna be that one, who’s gonna treat you right
You just call me, baby just call me
It doesn’t matter where you are, I can fill the empty space in your heart
I’ll be there
There’s a light in my window, so you can find your way
And you’ve got my number, if there’s something you have to say
And if a cold wind is blowing, the door’s always open any night or day
So when you need what only love can give, don’t ever hesitate
You just call me, baby just call me
It doesn’t matter where you are, I can fill the empty space in your heart
If you just call me, baby just call me
'Cause if you ever need me, I’ll be there
Baby one day you’ll find out, whoa you’re gonna find out
All that you wanted was right there in front of your eyes
Who’s gonna be there, who’s gonna hold you that close tonight
Tell me who’s gonna be there, who’s gonna treat you right, yeah
You just call me, baby just call me
It doesn’t matter where you are, I can fill the empty space in your heart
If you just call me, baby just call me
'Cause if you ever need me, oh call me, baby just call me
'Cause if you ever need me, oh baby you ever need me… (to fade)

Call Me (traduzione)

Dove correrai, quando avrai perso la battaglia
Su cosa puoi contare, quando non riesci a distinguere il nero dal bianco
E a chi puoi rivolgerti, a chi ti terrà nel mezzo della notte
Dimmi chi sarà quello, chi ti tratterà bene
Chiamami e basta, piccola chiamami e basta
Non importa dove ti trovi, posso riempire lo spazio vuoto nel tuo cuore
Sarò lì
C'è una luce nella mia finestra, così puoi trovare la strada
E hai il mio numero, se c'è qualcosa che devi dire
E se soffia un vento freddo, la porta è sempre aperta ogni notte o giorno
Quindi quando hai bisogno di ciò che solo l'amore può dare, non esitare mai
Chiamami e basta, piccola chiamami e basta
Non importa dove ti trovi, posso riempire lo spazio vuoto nel tuo cuore
Se mi chiami e basta, piccola chiamami e basta
Perché se mai avrai bisogno di me, io sarò lì
Baby un giorno lo scoprirai, whoa lo scoprirai
Tutto ciò che volevi era proprio lì davanti ai tuoi occhi
Chi sarà lì, chi ti terrà così vicino stasera
Dimmi chi sarà lì, chi ti tratterà bene, sì
Chiamami e basta, piccola chiamami e basta
Non importa dove ti trovi, posso riempire lo spazio vuoto nel tuo cuore
Se mi chiami e basta, piccola chiamami e basta
Perché se hai mai bisogno di me, oh chiamami, piccola chiamami e basta
Perché se hai mai bisogno di me, oh piccola hai mai bisogno di me... (per svanire)