Traduzione del testo della canzone In The Raw - The Storm

In The Raw (originale)

I want to tell you about the shape that I’m in
I can feel the heat coming up from my skin
Turn up the lights, I can’t believe my eyes
I think I know what she might want to do tonight
Fill me up, I just can’t get enough, till I get it right, you got that right
My body’s shakin' like a full blown vette
My knees are weak, and I begin to sweat
It must be love, cause I can’t get enough 'til I get it right
You got that right
She comes in wearing nothing but some cowboy boots
Maybe a smile and that’s all
If it’s a crime, I’d gladly do the time
There ought to be a law about the way she looks, that’s my baby — in the raw
Don’t hold back, baby I can’t wait
My head is racing like a runaway freight
We’re gonna roll, just like dominos, did you get it right, yeah that’s right
Shake it, you’re steaming up the room
Heat up the rocket won’t you shoot me to the moon
Start me up, and don’t you let it up 'til we get it right, whoa that’s right
(spoken:)
In the news: today that big traffic tie-up downtown was apparently caused by
A woman walking down Main street, clad only in cowboy boots and a big smile
The arresting young lady was apprehended by police officers who said
She did not resist.
Some of the lawmen on the scene were so shaken
They insisted on riding with her in the backseat of the squad-car
Now here outfit is accessorized by a lovely set of cuffs.
Film at eleven
That’s my baby — in the raw (repeats out)…

In The Raw (traduzione)

Voglio parlarti della forma in cui mi trovo
Riesco a sentire il calore uscire dalla mia pelle
Alza le luci, non posso credere ai miei occhi
Penso di sapere cosa potrebbe voler fare stasera
Riempimi, non ne ho mai abbastanza, finché non avrò capito bene, hai capito bene
Il mio corpo trema come una vetta in piena regola
Le mie ginocchia sono deboli e comincio a sudare
Deve essere amore, perché non ne ho mai abbastanza finché non ce la faccio
Hai ragione
Entra indossando nient'altro che degli stivali da cowboy
Forse un sorriso e basta
Se è un reato, lo farei volentieri
Dovrebbe esserci una legge sul suo aspetto, quella è la mia bambina, allo stato grezzo
Non trattenerti, piccola, non vedo l'ora
La mia testa corre come un carico in fuga
Rotoleremo, proprio come i domino, hai capito bene, sì, è vero
Scuotilo, stai appannando la stanza
Riscalda il razzo, non mi sparerai sulla luna
Avviami e non lasciarlo finché non lo faremo bene, whoa è giusto
(parlato:)
Nelle notizie: oggi quel grande blocco del traffico in centro è stato apparentemente causato da
Una donna che cammina lungo la strada principale, vestita solo con stivali da cowboy e un grande sorriso
La giovane donna che ha arrestato è stata arrestata dagli agenti di polizia che hanno detto
Lei non ha resistito.
Alcuni degli uomini di legge sulla scena erano così scossi
Hanno insistito per guidare con lei sul sedile posteriore dell'auto della polizia
Ora qui l'outfit è accessoriato da un bel set di polsini.
Film alle undici
Questo è il mio bambino — allo stato grezzo (si ripete)...