Traduzione del testo della canzone All The Way - The Strike

All The Way (originale)

I was lost in a wave when I met you
Just a boy, just a runaway on my own
You took me by the hand and led me to the gates of heaven
Oh but I couldn’t get in
You begged 'em, «Can we bend the rules tonight, tonight, tonight?»
Cause we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
I could play this part forever
Until the end of days, and longer if I may
I know that you have had your doubts since the day that you met me
When I said, «Hey, do you wanna bend the rules tonight, tonight, tonight?»
Cause we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
Yeah we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
Never felt like this before
Like my world’s come apart and I’m scared, but I want more
And I hope and I pray everyday when you’re walking my way that you have no doubt
I won’t let you down
And baby we’re going all the way
All the way to the bottom
Yeah we’re going all the way
All the way tonight
Yeah baby we’re going all the way, all the way
Yeah we’re going all the way
All the way tonight

All The Way (traduzione)

Mi sono perso in un'onda quando ti ho incontrato
Solo un ragazzo, solo un fuggiasco da solo
Mi hai preso per mano e mi hai condotto alle porte del paradiso
Oh ma non sono riuscito ad entrare
Li hai implorati: "Possiamo piegare le regole stasera, stasera, stasera?"
Perché stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo
Sì, stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo stasera
Potrei recitare questa parte per sempre
Fino alla fine dei giorni, e più a lungo se possesso
So che hai avuto i tuoi dubbi dal giorno in cui mi hai incontrato
Quando ho detto: "Ehi, vuoi infrangere le regole stasera, stasera, stasera?"
Perché stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo
Sì, stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo stasera
Sì, stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo
Sì, stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo stasera
Mai sentito così prima
Come se il mio mondo fosse andato in pezzi e io avessi paura, ma voglio di più
E spero e prego tutti i giorni quando cammini per la mia strada che tu non abbia alcun dubbio
Non ti deluderò
E piccola, stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo
Sì, stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo stasera
Sì piccola, stiamo andando fino in fondo, fino in fondo
Sì, stiamo andando fino in fondo
Fino in fondo stasera