Traduzione del testo della canzone Holiday - The Subways

Holiday (originale)

I think is time that I went on a holiday
I think it’s time that my mind should take a break
I take the things that my friends say I should take
I think it’s time that I went on a holiday
I know that you will be the one
Who leads me right into the sun
I run away, run away far from here
I run away, run away far from here
I think it’s time that I went on a holiday
I listen to the people who try to fake
They all say that they need a holiday
I think it’s time that we went on a holiday
I know that you will be the one
Who leads me right into the sun
I run away, run away far from here
I run away, run away far from here

Holiday (traduzione)

Penso che sia il momento di andare in vacanza
Penso che sia ora che la mia mente si prenda una pausa
Prendo le cose che i miei amici dicono che dovrei prendere
Penso che sia ora di andare in vacanza
So che sarai tu quello giusto
Chi mi conduce direttamente verso il sole
Scappo, scappo lontano da qui
Scappo, scappo lontano da qui
Penso che sia ora di andare in vacanza
Ascolto le persone che cercano di fingere
Dicono tutti che hanno bisogno di una vacanza
Penso che sia ora di andare in vacanza
So che sarai tu quello giusto
Chi mi conduce direttamente verso il sole
Scappo, scappo lontano da qui
Scappo, scappo lontano da qui