Traduzione del testo della canzone Carry Me Home - The Sweeplings

Carry Me Home (originale)

«Carry Me Home»
‘Rise & Fall (Deluxe Edition)'
The Sweeplings
Carry me home when the light in my eyes does fade
Carry me home when the shadow comes to take me away
Lay down my bones knowing I’ll be in a better place
Release my soul, carry me home
Carry me home there’s no sorrow down in the ground
Carry me home don’t you weep for I am freedom bound
Lay down my bones there is peace within the light I’ve found
Release my soul, carry me home
Oooooooo-eah-eah…
Carry me home when the light in my eyes does fade
Carry me home when the shadow comes to take me away
Lay down my bones knowing I’ll be in a better place
Release my soul, carry me home
Oooooooo-eah-eah…
Quietly I feel your whisper settle on me, quietly I’m carried on
Quietly I feel your whisper settle on me, quietly you let me go
Quietly I feel your whisper settle on me, quietly I’m carried on
Quietly I feel your whisper settle on me, quietly you let me go
Quietly I feel your whisper settle on me, quietly I’m carried on
Quietly I feel your whisper settle on me, quietly you let me go

Carry Me Home (traduzione)

"Portami a casa"
"Ascesa e caduta (edizione deluxe)"
Gli Sweepling
Portami a casa quando la luce nei miei occhi svanisce
Portami a casa quando l'ombra viene a portarmi via
Metti giù le mie ossa sapendo che sarò in un posto migliore
Rilascia la mia anima, portami a casa
Portami a casa, non c'è dolore nel terreno
Portami a casa, non piangere perché sono legato alla libertà
Metti giù le mie ossa, c'è pace nella luce che ho trovato
Rilascia la mia anima, portami a casa
Oooooooo-eah-eah…
Portami a casa quando la luce nei miei occhi svanisce
Portami a casa quando l'ombra viene a portarmi via
Metti giù le mie ossa sapendo che sarò in un posto migliore
Rilascia la mia anima, portami a casa
Oooooooo-eah-eah…
In silenzio sento il tuo sussurro posarsi su di me, in silenzio vado avanti
In silenzio sento il tuo sussurro posarsi su di me, piano piano mi lasci andare
In silenzio sento il tuo sussurro posarsi su di me, in silenzio vado avanti
In silenzio sento il tuo sussurro posarsi su di me, piano piano mi lasci andare
In silenzio sento il tuo sussurro posarsi su di me, in silenzio vado avanti
In silenzio sento il tuo sussurro posarsi su di me, piano piano mi lasci andare