Traduzione del testo della canzone Twinkle Twinkle Little Star - The Sweeplings

Twinkle Twinkle Little Star (originale)

Twinkle twinkle little star
Oh how I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond up in the sky
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Little one please guide me home
In the dark blue sky you lead
Wayward I wander into the deep
Will not turn my weary eyes
Traveling forward into the night
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Little one please guide me home
When the blazing sun has gone
When there is nothing to shine upon
Then you show your little light
Guiding me on until morning’s ‘nigh

Twinkle Twinkle Little Star (traduzione)

Scintillio, piccola stella
Oh come mi chiedo cosa sei
Sopra il mondo così in alto
Come un diamante nel cielo
Non mi guiderai a casa, guidami a casa
Non mi guiderai a casa, guidami a casa
Non mi guiderai a casa, guidami a casa
Piccola, per favore, guidami a casa
Nel cielo blu scuro che guidi
Ribelle, vado nel profondo
Non rivolgerò i miei occhi stanchi
In viaggio nella notte
Non mi guiderai a casa, guidami a casa
Non mi guiderai a casa, guidami a casa
Non mi guiderai a casa, guidami a casa
Piccola, per favore, guidami a casa
Quando il sole cocente se ne sarà andato
Quando non c'è niente su cui brillare
Poi mostri la tua piccola luce
Guidandomi fino alla notte del mattino