| I went on down for a walk in the woods, and then I had to see to my dismay.
| Sono andato a fare una passeggiata nel bosco e poi ho dovuto occuparmi con mio sgomento.
|
| I met a ripper, a mysteries ripper, something I’d have given away.
| Ho incontrato uno squartatore, uno squartatore di misteri, qualcosa che avrei regalato.
|
| I had to admit that I new it was somewhere, in the back of my twisted mind.
| Ho dovuto ammettere che sapevo che era da qualche parte, nel retro della mia mente contorta.
|
| It seems the child who sprang up before me, never gonna be his kind.
| Sembra che il bambino che è nato prima di me, non sarà mai il suo genere.
|
| Hey there Mr. preacher, hey there Mr. Smith,
| Ehi, signor predicatore, ehi, signor Smith,
|
| If you recognise my friend, you’d better get a load of this.
| Se riconosci il mio amico, faresti meglio a prenderne un carico.
|
| Good man, gonna give you what you need.
| Bravo uomo, ti darò ciò di cui hai bisogno.
|
| Good man, gonna play the demon seed.
| Bravo uomo, suonerò il seme del demone.
|
| Don’t wanna stray, I’m never wanna leave the path.
| Non voglio allontanarmi, non voglio mai lasciare il sentiero.
|
| I have to stay, cause I gotta make this feeling last.
| Devo restare, perché devo far durare questa sensazione.
|
| The sweet continued on with a journey
| Il dolce è proseguito con un viaggio
|
| And my revelations came in a tale or two.
| E le mie rivelazioni sono arrivate in un racconto o due.
|
| Every word that my friend would say, I see them, though I saw right through.
| Ogni parola che il mio amico direbbe, le vedo, anche se ho visto fino in fondo.
|
| The Puritans, and the purifying,
| I Puritani e i purificatori,
|
| Raping women all through the streets.
| Violentare le donne per le strade.
|
| They offer bail on my friend’s occasion, every other day of the week.
| Offrono la cauzione in occasione del mio amico, a giorni alterni della settimana.
|
| Hey there Mr. preacher, hey there Mr. Smith.
| Ehi, signor predicatore, ehi, signor Smith.
|
| If you recognise my friend, you’d better get a load of this.
| Se riconosci il mio amico, faresti meglio a prenderne un carico.
|
| Good man, gonna give you what you need.
| Bravo uomo, ti darò ciò di cui hai bisogno.
|
| Good man, gonna play the demon seed.
| Bravo uomo, suonerò il seme del demone.
|
| Don’t gonna stray, I’m never gonna leave the path.
| Non mi allontanerò, non lascerò mai il sentiero.
|
| I have to stay, cause I gotta make this feeling last.
| Devo restare, perché devo far durare questa sensazione.
|
| Oh I do, oh take to the bridge.
| Oh, lo faccio, oh vai al ponte.
|
| Oh put the lessons learned and soon forgotten.
| Oh metti le lezioni apprese e presto dimenticate.
|
| Hardships coming to secret vales.
| Le difficoltà arrivano in valli segrete.
|
| They wanna keep me hung on the crosses
| Vogliono tenermi appeso alle croci
|
| They’ll have to find some bigger nails.
| Dovranno trovare delle unghie più grandi.
|
| I walk the streets like a doubting Thomas.
| Cammino per le strade come un Thomas dubbioso.
|
| I swear at saints when they pass me by.
| Lo giuro sui santi quando mi passano accanto.
|
| Nothing’s pure when everything’s tainted.
| Niente è puro quando tutto è contaminato.
|
| Where am I gonna go when I die.
| Dove andrò quando morirò.
|
| Hey there Mr. preacher, hey there Mr. Smith.
| Ehi, signor predicatore, ehi, signor Smith.
|
| If you recognise my friend, you’d better get a load of this.
| Se riconosci il mio amico, faresti meglio a prenderne un carico.
|
| Good man, gonna give you what you need.
| Bravo uomo, ti darò ciò di cui hai bisogno.
|
| Good man, gonna play the demon seed.
| Bravo uomo, suonerò il seme del demone.
|
| I don’t wanna stray, I’m never gonna leave the path.
| Non voglio allontanarmi, non lascerò mai il sentiero.
|
| I have to stay, cause I gotta make this feeling last.
| Devo restare, perché devo far durare questa sensazione.
|
| Yeah I do, Yeah I surly do. | Sì, sì, sì, scontroso. |