Traduzione del testo della canzone The Messenger - The Tea Party

The Messenger (originale)

Got a letter from a messenger
I read it when it came
It said that you were wounded
You were bound and chained
You had love and you were handled
You were poisoned, you were pained
Oh, no, oh, no
You were naked, you were shamed
You could almost touch heaven
Right there in front of you
Liberty just slipped away on us
Now there’s so much work to do
Oh, the door that closes tightly
Is the door than can swing wide
Oh, no, oh, no
Not expecting to collide
For a minute I let my guard down
Not afraid to be found out
I completely forgot, dear
What our fears were all about
Oh, no, oh, no
There’s no need to be without
If there’s a chance I would take it
This desire I can’t kill, no
Take my heart, please don’t break it
I will crawl to your foothill
I’m frightened but I’m coming
Please, baby, please lay still
Oh, no, oh, no
I’m not coming for the kill
Oh, no
I’m not coming for the kill
Oh, no
I’m not coming for the kill

The Messenger (traduzione)

Ho ricevuto una lettera da un messaggero
L'ho letto quando è arrivato
Ha detto che sei stato ferito
Eri legato e incatenato
Hai avuto amore e sei stato trattato
Sei stato avvelenato, sei stato addolorato
Oh, no, oh, no
Eri nudo, ti vergognavi
Potresti quasi toccare il paradiso
Proprio lì davanti a te
La libertà ci è appena scivolata addosso
Ora c'è così tanto lavoro da fare
Oh, la porta che si chiude ermeticamente
È la porta che può spalancarsi
Oh, no, oh, no
Non mi aspetto di scontrarsi
Per un minuto ho abbassato la guardia
Non ha paura di essere scoperto
Me ne sono completamente dimenticato, cara
Di cosa parlavano le nostre paure
Oh, no, oh, no
Non c'è bisogno di stare senza
Se c'è una possibilità, la prenderei
Questo desiderio che non posso uccidere, no
Prendi il mio cuore, per favore non spezzarlo
Camminerò ai tuoi piedi
Ho paura ma sto arrivando
Per favore, piccola, per favore sdraiati
Oh, no, oh, no
Non vengo per uccidere
Oh no
Non vengo per uccidere
Oh no
Non vengo per uccidere