Traduzione del testo della canzone Overload - The Tea Party

Overload (originale)

You paint such a pretty picture
You fuel my desire
But destiny’s always uncertain
When fate’s still in style
I’ve travelled the road of excess
I’ve learned to survive
I picked up the devil he told me He wanted to drive…
I’m watching the rain clouds come
And wash over me And I fall down wasted
I overload
I overload
Overload
So precious the smallest of mercies
I hold to my chest
I’m finding it’s taking forever
To sing every breath
But I know what I’ve said
I know what I’ve done
But I’m taking a break from reason
Because I still want some fun
I’m watching the rain clouds come
And wash over me
I’m searching for someone, something
To satify me
I’m watching the rain clouds come
And wash over me And I fall down wasted
I overload
So satisfy everything
And damn the dismay
Because pleasure becomes the puppet
Before your mistakes
So sing, all along, sing every song
Louder, louder now…
I’m watching the rain clouds come
And wash over me
I’m searching for someone, something
To satisfy me
I’m watching the rain clouds come
And wash over me And I fall down wasted
I overload
I overload
I overload
I overload
I overload

(traduzione)

Dipingi un'immagine così bella
Alimenti il ​​mio desiderio
Ma il destino è sempre incerto
Quando il destino è ancora di moda
Ho percorso la strada dell'eccesso
Ho imparato a sopravvivere
Ho preso in braccio il diavolo che mi ha detto che voleva guidare...
Sto guardando arrivare le nuvole di pioggia
E lavati su di me E io cado consumato
Sovraccarico
Sovraccarico
Sovraccarico
Così preziosa la più piccola delle misericordie
Mi tengo al petto
Sto scoprendo che ci vuole un'eternità
Per cantare ogni respiro
Ma so cosa ho detto
So cosa ho fatto
Ma mi sto prendendo una pausa dalla ragione
Perché voglio ancora divertirmi
Sto guardando arrivare le nuvole di pioggia
E lavami addosso
Sto cercando qualcuno, qualcosa
Per soddisfare me
Sto guardando arrivare le nuvole di pioggia
E lavati su di me E io cado consumato
Sovraccarico
Quindi soddisfa tutto
E maledetto lo sgomento
Perché il piacere diventa il burattino
Prima dei tuoi errori
Quindi canta, sempre, canta ogni canzone
Più forte, più forte ora...
Sto guardando arrivare le nuvole di pioggia
E lavami addosso
Sto cercando qualcuno, qualcosa
Per soddisfarmi
Sto guardando arrivare le nuvole di pioggia
E lavati su di me E io cado consumato
Sovraccarico
Sovraccarico
Sovraccarico
Sovraccarico
Sovraccarico