Traduzione del testo della canzone Seven Circles - The Tea Party

Seven Circles (originale)

Here, here we are
Shelterless souls lit by the stars
And here, here we stand
Divided by lines we’ve drawn in the sand
As the world keeps turning
And we keep on searching
For seven circles twisting
Here, here and now
Something must be sentient somehow
'Cause the world keeps turning
And I keep on searching
For seven circles twisting
Round these moments of our lives
Dancing on the edge of night
Everything we’ve lost is coming back again
All I see
All I see
Will always be
See what we are
Is limitless light reflecting the stars
'Cause the world keeps turning
And I keep on searching
For seven circles twisting
Round these moments of our lives
Dancing on the edge of night
Everything we’ve lost is coming back again
All I see
All I see
Will always be
And I don’t know why
She said come back
The world is waiting for you
Don’t cry
I will still be here
Come back
'Cause the world is waiting for you
Don’t you cry now
'Cause I’ll be there to hold you
The world is waiting for you
The world is waiting for you
The world is waiting for you
The world is waiting for you
The world is waiting for you

Seven Circles (traduzione)

Ecco, eccoci qui
Anime senza riparo illuminate dalle stelle
E qui, eccoci qui
Diviso per linee che abbiamo disegnato nella sabbia
Mentre il mondo continua a girare
E continuiamo a cercare
Per sette cerchi che si attorcigliano
Qui, qui e ora
Qualcosa deve essere in qualche modo senziente
Perché il mondo continua a girare
E continuo a cercare
Per sette cerchi che si attorcigliano
Intorno a questi momenti della nostra vita
Ballando al limite della notte
Tutto ciò che abbiamo perso sta tornando di nuovo
Tutto quello che vedo
Tutto quello che vedo
Sarà sempre
Guarda cosa siamo
È luce illimitata che riflette le stelle
Perché il mondo continua a girare
E continuo a cercare
Per sette cerchi che si attorcigliano
Intorno a questi momenti della nostra vita
Ballando al limite della notte
Tutto ciò che abbiamo perso sta tornando di nuovo
Tutto quello che vedo
Tutto quello che vedo
Sarà sempre
E non so perché
Ha detto di tornare
Il mondo ti sta aspettando
Non piangere
Sarò ancora qui
Ritorno
Perché il mondo ti sta aspettando
Non piangere adesso
Perché sarò lì per tenerti
Il mondo ti sta aspettando
Il mondo ti sta aspettando
Il mondo ti sta aspettando
Il mondo ti sta aspettando
Il mondo ti sta aspettando