Traduzione del testo della canzone Soulbreaking - The Tea Party

Soulbreaking (originale)

if fate holds a purpose
you feel fate will lend a hand
it saves face deserts you
it deals grace from underhand
and every time the past’s awakened
every time your soul starts breaking
you can’t stand the distance
you can’t stand to not be afraid
you won’t show resistance
you can’t seem to run away
because every time the past’s awakened
every time your soul starts breaking
in the face of the fire
you see angels conspire
will they hear your desires
will they stop your soulbreaking
could they stop your soulbreaking
you won’t say you’re hurting
you still dream in the undertow
just a safe place a haven
just a kind face just to overthrow
every time the past’s awakened
every time your soul starts breaking
in the face of the fire
you see angels conspire
will they hear your desires
will they stop your soulbreaking
could they stop your soulbreaking
will they stop your soulbreaking
could i stop your soulbreaking
please love
every time the past’s awakened
every time my soul starts breaking

Soulbreaking (traduzione)

se il destino ha uno scopo
senti che il destino ti darà una mano
ti salva la faccia ti abbandona
offre grazia di nascosto
e ogni volta che il passato si risveglia
ogni volta che la tua anima inizia a spezzarsi
non puoi sopportare la distanza
non puoi sopportare di non avere paura
non mostrerai resistenza
non riesci a scappare
perché ogni volta che il passato si risveglia
ogni volta che la tua anima inizia a spezzarsi
davanti al fuoco
vedi gli angeli cospirano
ascolteranno i tuoi desideri
fermeranno la tua anima spezzata
potrebbero fermare il tuo spezzare l'anima
non dirai che stai soffrendo
sogni ancora nella risacca
solo un posto sicuro un rifugio
solo una faccia gentile solo per rovesciare
ogni volta che il passato si risveglia
ogni volta che la tua anima inizia a spezzarsi
davanti al fuoco
vedi gli angeli cospirano
ascolteranno i tuoi desideri
fermeranno la tua anima spezzata
potrebbero fermare il tuo spezzare l'anima
fermeranno la tua anima spezzata
potrei smettere di spezzarti l'anima
per favore ama
ogni volta che il passato si risveglia
ogni volta che la mia anima inizia a spezzarsi