Traduzione del testo della canzone World Stand Still - The Tenors

World Stand Still (originale)

Life has a temple we never have time for
Feels like we’re all missing out
No time for the beauty that always surrounds me
Walking with my head hanging down
I wouldn’t have believed it
Cause I never used to see it
You give this life meaning around me
When you make the world stand still
You make the world stand still
I keep spinning around until you slow me down
You make me real, when you make the world stand still
Just like the wind blows and turning in circles
When will my feet touch the ground
Lost in a race, where no one’s a winner
To finally turn me around
I wouldn’t have believed it
Cause I never used to see it
You give this life meaning around me
When you make the world stand still
You make the world stand still
I keep spinning around until you slow me down
You make me real, when you make the world stand still
I’m running, my eyes closed, I’m running
I try to keep up with all those around me
I find that I’m rushing, I can’t see
All of the beautiful things until you make the world stand still
You make me see and feel
I keep spinning around until you slow me down
You make me real
When you make the world stand still
I’m running, my eyes closed, I’m running
I try to keep up with all those around me
I find that I’m rushing, I can’t see
All of the beautiful things until you make the world stand still
With you the world stands still

World Stand Still (traduzione)

La vita ha un tempio per cui non abbiamo mai tempo
Sembra che ci stiamo perdendo tutti
Non c'è tempo per la bellezza che mi circonda sempre
Camminando con la testa bassa
Non ci avrei creduto
Perché non lo vedevo mai
Dai un senso a questa vita intorno a me
Quando fai fermare il mondo
Fai fermare il mondo
Continuo a girare finché non mi rallenti
Mi rendi reale, quando fai fermare il mondo
Proprio come il vento soffia e gira in cerchio
Quando i miei piedi toccheranno terra
Perso in una gara, in cui nessuno vince
Per finalmente girarmi intorno
Non ci avrei creduto
Perché non lo vedevo mai
Dai un senso a questa vita intorno a me
Quando fai fermare il mondo
Fai fermare il mondo
Continuo a girare finché non mi rallenti
Mi rendi reale, quando fai fermare il mondo
Sto correndo, i miei occhi chiusi, sto correndo
Cerco di stare al passo con tutti quelli che mi circondano
Scopro che sto correndo, non riesco a vedere
Tutte le cose belle finché non fai fermare il mondo
Mi fai vedere e sentire
Continuo a girare finché non mi rallenti
Mi rendi reale
Quando fai fermare il mondo
Sto correndo, i miei occhi chiusi, sto correndo
Cerco di stare al passo con tutti quelli che mi circondano
Scopro che sto correndo, non riesco a vedere
Tutte le cose belle finché non fai fermare il mondo
Con te il mondo è fermo